環(huán)太平洋
科幻片《環(huán)太平洋》（Pacific Rim）7月31日在內地上映，電影票房口碑亦不俗。然而，影片中“天馬流星拳”等翻譯卻成為吐槽點，再度激發(fā)觀眾對近些年來進口片的翻譯水準、過度發(fā)揮以及理念等的討論。《環(huán)太平洋》講述了距今數(shù)十年后的人類世界，為了抵御海底不斷出現(xiàn)的巨型怪獸攻擊沿岸城市，中國、美國、日本、俄羅斯、澳大利亞等環(huán)太平洋國家組建了一個名叫“賊鷗”(Jaeger)的巨型戰(zhàn)甲隊，聯(lián)合向怪獸發(fā)起反攻。
最新文章
- 飛行員：pilot的用法精講 本期要講解的詞匯是pilot，這是滬江英語為大家挑選的日常英語高頻詞。首先，由電影《環(huán)太平洋》的臺詞讓引入pilot，再進一步講解pilot的不同詞性、意思和用法，旨在幫助小伙伴了解詞匯意思的同時，能夠掌握同一個詞匯的不同用法，從而靈活運用所學的詞匯。 2018-10-23
- 《環(huán)太平洋》男主角退出《五十度灰》 著名情色小說《五十度灰》日前的選角風波鬧得沸沸揚揚，此前選擇的兩位主角達科塔-約翰遜和查理-漢納姆遭到粉絲強烈抗議，但如今原定的男主角查理-漢納姆宣布因檔期沖突辭演該片。 2013-10-13
- 《環(huán)太平洋》票房喜人 有望拍續(xù)集 自7月31日在內地上映以來，《環(huán)太平洋》接連斬獲首日5000多萬、兩天破億、四天破2億、首周五天近3億的高票房，為《環(huán)太平洋》的續(xù)集上馬再添一把旺火。 2013-08-06
- 《環(huán)太平洋》字幕翻譯遭吐槽 科幻片《環(huán)太平洋》7月31日上映，截至周五，全國票房近1.5億元，口碑亦不俗。然而，影片的翻譯卻成為吐槽點，再度激發(fā)觀眾對近些年來進口片的翻譯水準、過度發(fā)揮以及理念等的討論。 2013-08-04
- 《環(huán)太平洋》首爆預告 科幻大作機器人激戰(zhàn)巨型怪獸（新片速遞） 《環(huán)太平洋》Pacific Rim上映日期：2013-07-12(美國)怪獸科幻大片《環(huán)太平洋》正式發(fā)布首支預告。災難場面真實壯觀，巨型怪獸與機器人激烈對戰(zhàn)正如導演形容的“就像是龍旋風一般的戰(zhàn)斗”，讓人充滿期待。本片將 2012-12-21
- 環(huán)太平洋的英文怎么說 外語考試中，經常會遇到各類難以理解的單詞，只有平時努力記單詞，才能在考試中斬獲高分，以下是環(huán)太平洋的英文以及環(huán)太平洋用英語怎么說等單詞解析 2012-06-29
