英式英語(yǔ)和美式英語(yǔ)的不同:詞匯篇
來(lái)源:harwardcommunications
2014-04-09 13:40
clothes
When you write in English you should decide whether to use British or American. Some companies have a policy about this, but many do not. Either way, you should aim to be consistent throughout a piece of writing.
當(dāng)你用英語(yǔ)寫(xiě)作時(shí),你需要決定到底是用英式英語(yǔ)還是美式英語(yǔ)。有些公司對(duì)此有特殊規(guī)定,但是大多數(shù)公司并不要求。無(wú)論如何,在寫(xiě)作時(shí),統(tǒng)一前后的英語(yǔ)用法很有必要。
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:服裝類詞匯
communications
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:交流類詞匯
date
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:約會(huì)時(shí)間類
education&sports
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:文體類詞匯
emotions
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:情感類詞匯
food
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:食物類詞匯
home&family
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:家庭類詞匯
land&buildings
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:建筑類詞匯
law
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:法律類詞匯
money
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:錢財(cái)類詞匯
shopping&entertainment
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:消費(fèi)娛樂(lè)類詞匯
transport
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:交通類詞匯
work
英式英語(yǔ)美式英語(yǔ)大不同:工作類詞匯