Part ⅤCloze

67. C本題考查搭配關(guān)系。本句句意為:當(dāng)然,在教學(xué)崗位上應(yīng)考慮聘用外籍教師的利與弊。根據(jù)句意,應(yīng)選介詞of。

68. A本題考查介詞用法。根據(jù)上題譯文,介詞in符合題意及英語(yǔ)習(xí)慣表達(dá),故正確。其他選項(xiàng)均不符合英語(yǔ)習(xí)慣表達(dá)。

69. D本題考查動(dòng)詞辨析。thought 意為認(rèn)為,measured 意為測(cè)量balanced意為平衡,considered 意為考慮D符合題意,故正確。

70. C本題考查名詞辨析。situation 意為形勢(shì),情況;circumstance 意為情況background 意為背景condition 意為條件。本句句意為:對(duì)于大學(xué)和個(gè)人,被當(dāng)作寶的外籍背景也對(duì)個(gè)人及學(xué)習(xí)產(chǎn)生了適應(yīng)方面的問(wèn)題。據(jù)此,只有C選項(xiàng)符合題意,故正確。

71. B本題考查動(dòng)詞辨析。emerge意為出現(xiàn),是不及物動(dòng)詞,可排除;carries意為攜帶;creates意為創(chuàng)造、產(chǎn)生solves意為解決;B符合題意,故正確。

72. A本題考查代詞用法。本句句意為:“外來(lái)從事研究的學(xué)者通常呆在實(shí)驗(yàn)室以保護(hù)自己。”isolate oneself somewhere 為習(xí)慣用法,意為:把某人隔離在某地。此外空格應(yīng)指主語(yǔ) the foreign research scholar, 所以應(yīng)用 himself 指代;由此確定A為正確答案。

73. C本題考查上下文邏輯關(guān)系。根據(jù)上下文,逗號(hào)后所述內(nèi)容與前文內(nèi)容正好相反,所以此處應(yīng)選表示轉(zhuǎn)折意義的詞,顯然C正確。選項(xiàng)BD都表示遞進(jìn),而A選項(xiàng)意為否則,不符合上下文邏輯關(guān)系。

74. C本題考查搭配關(guān)系。根據(jù)fit 動(dòng)詞不與by 連用,可排除選項(xiàng)B;而fit intowith連用為適合,符合之義,兩選項(xiàng)均與句意不合。本句句意為:但他所需要的是適應(yīng)組織嚴(yán)密的大學(xué)體制。據(jù)此,只有C符合題意,故正確。be fitted to意為使適應(yīng)。

75. D本題考查代詞用法。本句空格本為 the system,為避免重復(fù),一般用that 來(lái)替代,所以D正確。

76. B本題考查搭配關(guān)系。? be faced with 為固定搭配,意為面對(duì),面臨,所以B正確。其余選項(xiàng)均搭配錯(cuò)誤。

77. D本題考查動(dòng)詞辨析。上句句意為:外籍教師面臨人生觀、課程安排及教學(xué)方法等方面的差異。因而本句應(yīng)在意義上與上下文保持一致,lack 意為缺乏,符合題意要求,故為正確答案。而have (有)、possess(擁有)need(需要)均不合題意。

78. A本題考查名詞辨析。concept意為概念、觀念,feeling意為情感、感覺(jué),plan意為計(jì)劃,intelligence意為智力、腦力。本句句意為:外籍教授要求有本已在美國(guó)學(xué)生頭腦中就有的觀念。顯然A選項(xiàng)吻合句意,故正確。

79. D本題考查動(dòng)詞辨析。ordered 命令、定購(gòu)之義;asked 詢(xún)問(wèn),請(qǐng)求之義;insisted 堅(jiān)持之義。根據(jù)句意,顯然選項(xiàng)D正確。

80. B本題考查搭配關(guān)系。adapt oneself to 意為使適應(yīng)于,其余選項(xiàng)均無(wú)此搭配關(guān)系,所以B正確。

81. C本題考查搭配關(guān)系。adjustments 為空格所填動(dòng)詞的賓語(yǔ),其搭配動(dòng)詞應(yīng)用make, 所以C正確。

82. A本題考查習(xí)慣用法。take advantage of 為固定用法,其意為利用,吻合題意,故正確。

83. D本題考查動(dòng)詞辨析。show意為顯現(xiàn)、表明;afford意為擔(dān)負(fù)得起(費(fèi)用、損失等);express意為表達(dá)、表示;offer意為提供,給予。本句句義為:大學(xué)也必須作一些調(diào)整,以充分利用外籍教師。選項(xiàng)D與題意吻合,故正確。

84. B本題考查形容詞辨析。powerful 意為強(qiáng)有力的,creative 意為有創(chuàng)造力的,imaginary 意為虛構(gòu)的、幻想的,advanced意為先進(jìn)的、高級(jí)的。本句句意為:人們還不知道如何創(chuàng)造性地利用外籍教師。很顯然選擇B符合題意,故正確。

85. C本題考查名詞辨析。scope意為范圍range意為變動(dòng)范圍、視覺(jué)范圍,field意為領(lǐng)域district意為行政區(qū)域。根據(jù)句意,此處應(yīng)為其研究領(lǐng)域之義,因而選項(xiàng)C正確。

86. B本題考查短語(yǔ)動(dòng)詞辨析。called on called upon 意義等同,AC均可排除;called at意為在某處拜訪某人,與題意不合,也可排除;只有called for (需要)符合題意,故正確。

?

Part ⅥTranslation

87. turned a deaf ear to our warnings

88. as fluently as he speaks English

89. Whether Tony will come or not

90. could not help laughing

91. did she become aware/realize