時(shí)間安排

12月 至 1月中旬
——此時(shí)離考試還有一段時(shí)間，是復(fù)習(xí)的第一階段?？梢宰约合仁煜た荚嚨牧鞒?、題型和官方教材。把單詞背起來、瀏覽一下歷年的題目。基礎(chǔ)較好的同學(xué)要堅(jiān)持做聽寫和閱讀，但材料不限于考試。

詞匯：從閱讀中找出生詞記憶是我自己熟悉的辦法，也比較容易記牢。不過這需要自己總結(jié)、比較花時(shí)間。偷懶的話，可以用新東方的《中高級口譯考試詞匯必備》， 這本單詞書就是總結(jié)官方教材、歷年真題中出現(xiàn)過的單詞。優(yōu)點(diǎn)是：有mp3朗讀，可以隨聽隨記，并且不是按字母分類，不會背得煩死還在A；缺點(diǎn)是，沒有例 句，不如自己總結(jié)的印象深刻。

聽力：教材還是最基礎(chǔ)的，要摸透。另外平常VOA,BBC一類的聽寫可以堅(jiān)持做做，熟悉新聞用詞和熱點(diǎn)話題；另外國家國際領(lǐng)導(dǎo)人的演講也可以多關(guān)注，學(xué)習(xí)他們的政治類用詞。

閱讀：官方教材上的文章要熟悉起來，另外比如china daily, 新華網(wǎng)，外媒里的new york times, times, telegraph等網(wǎng)站都要定期瀏覽。注意，是瀏覽！不要把生詞一個(gè)一個(gè)查出來，這樣太耗時(shí)，也不利于你適應(yīng)考試節(jié)奏。只要把大意看懂、實(shí)在關(guān)鍵的生詞 查一查，就可以了。這段時(shí)間滬江口譯都會陸續(xù)關(guān)注熱點(diǎn)（比如哥本哈根，我預(yù)測明年多少會考到，因?yàn)槭虑閷?shí)在太大），給出雙語材料，大家可以留意一下。

1月中旬至2月初
——現(xiàn)在，你報(bào)的輔導(dǎo)班應(yīng)該開課了（以滬江網(wǎng)校中高口寒假班為時(shí)間基準(zhǔn)）。如果前一段你按計(jì)劃堅(jiān)持下來，那么現(xiàn)在你已經(jīng)有了一定量的單詞基礎(chǔ)、對考試題型、文 章類型都熟悉了。輔導(dǎo)班一般都是20天左右的密集灌輸，要傳授考試技巧，此時(shí)不用擔(dān)心量大消化不了，只要認(rèn)真聽講、把筆記做好，回頭我們有時(shí)間練習(xí)。

沒有報(bào)名參加輔導(dǎo)班的同學(xué)，你也要去買一本備考技巧類的書籍，自己花時(shí)間研究。尤其是速記相關(guān)的內(nèi)容要好好捉摸練習(xí)。

上一階段的單詞，你可能還沒背完，再鞏固強(qiáng)化一下。時(shí)間充沛的同學(xué)可以把聽寫和閱讀訓(xùn)練堅(jiān)持下去。

2月初 至 3月中旬
——這是考試最最關(guān)鍵的時(shí)刻、黎明前的黑暗，大家一定要堅(jiān)持??！

筆記整理：把上一階段輔導(dǎo)班的筆記整理再復(fù)習(xí)，上課時(shí)候來不及實(shí)踐的技巧（閱讀定位、速記等）現(xiàn)在都要一一練習(xí)、真正變成自己會的東西！

真題為綱：真題永遠(yuǎn)是最好的練習(xí)材料，建議大家練好、練精，反復(fù)做都沒關(guān)系！真題里出現(xiàn)過的生詞尤其要全部記住了。輔導(dǎo)班老師教授過的應(yīng)試技巧也可以在真題里得到訓(xùn)練。

模擬考試狀態(tài)：自己找?guī)滋渍骖}，完全模擬考試的狀態(tài)來試幾次。注意時(shí)間要安排在周六、時(shí)間要精確控制，慢慢把自己調(diào)整到考試狀態(tài)。

考前3天：
——有的同學(xué)習(xí)慣此時(shí)完全不看書了，這依照個(gè)人習(xí)慣來吧。不過我建議那些像我一樣考前不看書就心虛的同學(xué)：做題就真的不必了，可以把自己一直有障礙的核心詞再過一遍；把自己形成的一套速記方法再過一遍；象征性地聽一聽外語新聞，讓自己熟悉語境。

最后，心態(tài)放平，100%地相信自己（哪怕你真的不相信都要自我催眠?。?，好好休息，考出好成績！