?

你有沒(méi)有想過(guò)色盲患者眼中的世界是什么樣的？

黑白電影？

不不不，其實(shí)色盲(colorblindness)并不是指完全看不見(jiàn)任何顏色，至少不全是。

絕大多數(shù)色盲患者只是無(wú)法識(shí)別特定的顏色，其實(shí)他們眼中的世界是有顏色的，只是和正常人眼中的不一樣。

為了讓大眾對(duì)色盲患者多一些理解，意大利的攝影師 Davide Sasso 專(zhuān)門(mén)做了一些專(zhuān)題攝影，他對(duì)這些照片進(jìn)行了特殊處理，來(lái)模擬(stimulate)色盲患者眼中的景象。

他的這一組照片模仿的是“藍(lán)色盲”(tritanopia)，這一類(lèi)的色盲患者無(wú)法像正常人一樣識(shí)別藍(lán)色。

Tritanopia is a form of color blindness in which the eye is?deficient?in responding to the color blue, resulting in an inability to distinguish blue from green.
“藍(lán)色盲”這種色盲癥指的是，眼睛存在一種缺陷，以至于無(wú)法對(duì)藍(lán)色做出反應(yīng)；這就導(dǎo)致患者無(wú)法區(qū)別出藍(lán)色和綠色。

這聽(tīng)起來(lái)是個(gè)很麻煩的事對(duì)不對(duì)？

但是看了 Davide 這套照片以后，天啊，這些人眼里的世界簡(jiǎn)直美炸了。

?
?
?
?
?
?

除了“藍(lán)色盲”以外，還有很多其他種類(lèi)的色盲癥狀。

比如“綠色弱視”看到的所有東西都有一點(diǎn)褪色，“紅色盲”看到的一切都偏綠；另外，全世界也有0.00003%的人是完全看不見(jiàn)任何顏色的，這種人被稱(chēng)為“全色盲”。

?

OK，來(lái)講講今天的詞?deficient

可以看出，它和?efficient?有關(guān)。

efficient?的意思是“足夠的”，而加上?de-?變成?deficient?之后表示“不足的”、“有缺陷的”，不過(guò)記住要去掉一個(gè)?f。

它的名詞形式是?deficiency。

?

那么，我們來(lái)造個(gè)句子吧~

Your current diet is deficient in vitamin A.
你現(xiàn)在的飲食結(jié)構(gòu)缺乏維生素A。

?