450)=450"> 本期導讀：媽媽的失蹤跟女兒在網(wǎng)上幫她相親有關嗎？
XMzQyNTQ3NTI0/ -Cal: Some people at the hotel, they said that they saw your mom crying. Why was she sad? -Tyler: I don't know. _____1_______ Cal: Yeah, I'll bet she did. -Tyler: You think you can find her? -Emily: Oh, absolutely. ____________2__________ -Cal: I don't know. I don't know, love. You ever think that ______3_____?-Tyler: Yeah. Lots of times.-Cal: Usually it's because _____4_____, But we don't want to talk about it. We don't want to admit it. Which makes us hypocrites? I think you've got a secret. And you're too scared to talk about it. -Tyler: Mom always picks awful boyfriends, so I _____5_____. -Cal: This is a guy you found for her? -Tyler: __________6____________ -Cal: Well, what did he say? -Tyler: He said he'd meet me. -Lou: _______-7_____ -Tyler: J-rod25. My mom was supposed to have dinner with him last night. What if he did something to my mom? 不需要填寫序號，直接聽寫即可，中文翻譯后邊會有單詞解析
Everyone's saying she was a bad mother, but she always took good care of me.He's definitely going to find your mom. grownups are full of crap We've made a mistake, done something wrong signed her up for an online dating service He said he traveled a lot and I told him we were coming here. I wasn't aware of this.
有幾個酒店里的人說看見你媽媽哭， 她為什么難過啊? 我不知道。 大家都說她不是個好媽媽，但她總是細心照顧我。take good care of: 照顧地很好 我看也是。 bet: 打賭 你能找到她嗎? 當然，他一定會找到你媽媽的。 absolutely: 當然 definitely: 一定 我不知道，親愛的， 你有沒有覺得大人們都滿嘴瞎話? grownup: 成人 full of: 充滿 crap: 廢話 是，經(jīng)常。 time: 次數(shù) 那是我們犯了錯，做錯了事， We’ve: =we have 又不想提及或者承認，admit: 承認 所以顯得說一套做一套。hypocrite: 偽君子 我覺得你有秘密， 但不敢說出來。scared: 害怕的，恐懼的 媽媽選的男朋友都很差勁，于是我替她注冊了網(wǎng)上約會。 pick: 挑選 awful: 糟糕的 boyfriend: 男朋友 sign up: 報名 online: 網(wǎng)上的 dating: 約 會 service: 服務 這男人是你為她選的? guy: 家伙，男人 他說自己經(jīng)常旅游，我告訴他我們會來這里。 travel: 旅游 a lot: 很多，經(jīng)常 他怎么說? 他答應來見面。 這個我不知情。 be aware of: 知道 J-rod 25歲。 be supposed to: 應該 have dinner: 吃晚飯 last night: 昨晚媽媽應該昨晚和他吃飯的， what if: 要是…，又怎么樣呢。要是他對媽媽做了什么，怎么辦?