Ⅳ.對話篇

Molly: Gordon, long time no see?
莫莉：戈登，好久不見了？

Gordon: That's right. Long time no connect. What have you been up to?
戈登：沒錯。好久沒聯(lián)系了。你在忙什么？

Molly: I still hunger to find a job at a foreign company.
莫莉：我仍然渴望在一家外企公司找到一份工作。

Gordon: Have you prepared for an interview?
戈登：你做了面試的準(zhǔn)備了嗎？

Molly: Sure, you bet. I guess. Well, I did a little. What should I do?
莫莉：當(dāng)然了，你說對了，我覺得。唔，我做了一點準(zhǔn)備。我應(yīng)該做什么？

Gordon: You had better write one resume, then write a cover letter to each individual company. Next, visit the companies to see if they wear formal or casual clothes. Then you should get a few letters of recommendation from your past teachers and bosses.
戈登：你最好寫一份簡歷，然后給每家公司寫一份信函。接著去拜訪公司，看看他們的著裝正式與否，然后讓你以前的老師或者老板給你寫一些推薦信。

Molly: Thanks a bunch, I owe you one.
莫莉：多謝了，我感激你。

Gordon: Don't mention it, anything for you.
戈登：沒事，愿為你兩肋插刀。

Molly: Great, then will you write a letter of recommendation for me?
莫莉：太好了，那你會給我寫一封推薦信？

Gordon: Well, you were my personal secretary for a year. It would be my pleasure to be one of your references and write a letter of recommendation.
戈登：唔，你做了一年我的個人秘書。做你的一個介紹人，給你寫一封推薦信是我的榮幸。

Molly: I really appreciate it. Thanks a million.
莫莉：我真的很感激，多謝了。

更多相關(guān)內(nèi)容，請看滬江BEC商務(wù)英語分站>>