the-vampire-diaries-28-cover

Just because it's summer, that doesn't mean you can't get new episodes of "The Vampire Diaries." But instead of watching Elena, Damon, Stefan and the rest of the Mystic Falls crew on your TV, you can read about them in the latest issue of DC Comics "The Vampire Diaries" comic.
雖然現(xiàn)在是夏天，但這不意味著就沒有《吸血鬼日記》新集可以看。你除了可以在電視上看到Elena、Damon Stefan和其他神秘瀑布鎮(zhèn)的小伙伴們的故事以外，你還能再DC漫畫最新的《吸血鬼日記》漫畫版中看到他們。

On Thursday (June 5), "The Vampire Diaries" Chapter 28 -- written by one of the show's writers, Beau DeMayo, with artwork by Beni Lobel and cover by Lawrence Reynolds.
周四，《吸血鬼日記》發(fā)布了漫畫版第28章——這一章的劇情是電視劇編劇Beau DeMayo親自寫的，而執(zhí)筆則是由漫畫家Beni Lobel來創(chuàng)作，封面是Lawrence Reynolds的作品。

In "New In Town," Matt's trying to live a normal life ... you know, one without fanged or furry villains, so he's dating new co-worker Jessica.
在新的小鎮(zhèn)上，Matt準(zhǔn)備過回新的生活...沒有吸血鬼和各種反派的生活。在這里他開始和就把同事Jessica交往。

the-vampire-diaries-28-page-1

the-vampire-diaries-28-page-2

the-vampire-diaries-28-page-3