英語職稱考試大綱模擬題答案及部分解析(試題二)
7. 【答案】C
【譯文】襲擊珍珠港事件激起了整個民族的憤慨。
【試題分析】此題為形近詞辨析題。
【詞組辨析】arouse激起:arouse students' interest引起學生的興趣。A. raise舉起;提高:raise your hand舉手。B. rise上升:The sun rises in the east. 太陽從東方升起。D. arise出現(xiàn):New problems will arise soon after the old are solved. 舊的問題解決了新的問題馬上又出現(xiàn)了。注意rise和arise均為不及物動詞。
8. 【答案】C
【譯文】世界各地的杰出物理學家們來到美國慶祝愛因斯坦誕辰一百周年。
【試題分析】詞語辨析題。
【詳細解答】celebrate在這里作“慶?!苯?,congratulate意為“祝賀”,一般以人作賓語,如:congratulate sb. on sth. , applaud 是鼓掌,participate是參加,后面應跟介詞in。
9. 【答案】B
【譯文】冬天來了, 你可以將這些裙子收好直到明年夏天再用。
【試題分析】此題為詞義辨析題。
【詞義辨析】do away with 廢除, put away貯存, 留下來(以后用), get rid of去掉, give away分發(fā), 分送。
10. 【答案】B
【譯文】盡管缺少食物,探險者們在嚴冬中仍設法幸存下來。
【試題分析】此題為詞義辨析,根據(jù)句意選擇最佳答案。
【詞義辨析】survive幸存;活下來;通常指在逆境中(災難、困難等)生活下去。如survive an accident在事故中幸免于難。A. live生活;生存。雖然在語法上也成立,但不如survive恰當。C. bear忍受,遭受;D. endure忍受,遭受。C、D均不合句意。
11. 【答案】D
【譯文】她是個直率、講求實際、工作努力的婦女。
【試題分析】此題既是形近詞辨析又是近義詞辨析題。
【詞義辨析】practical講求實際的;實踐的:practical method講求實際的方法。practical指在日常生活中能運用常識、知識、方法等,著重于行動,而非思想或想象。A. practicable可行的、行得通的,不能用來修飾人:a practicable plan可行性方案。B. favorable有利的:This decision is favorable to us. 決議對我們有利。C. feasible可行的,用法同practical : a feasible scheme可行的計劃。
12. 【答案】D
【譯文】當一個人被邀請共進晚餐時,按慣例應給女主人帶件禮物。
【試題分析】此題為近義詞辨析題。
【詞義辨析】common共同的,共有的,強調(diào)“大家都這么做”:It's our common concern. 這是我們共同關(guān)心的問題,common practice表示“慣例、常規(guī)”。A. general普遍的;大多數(shù)人的:This sugar is a general favorite. 這種糖大多數(shù)人都很喜歡。B. usual通常的;習慣的:As usual, he gets up at 6:30 a. m. 像往常一樣,他六點半起床。C. ordinary平凡的;平常的:ordinary people普通百姓。此題是說被邀請到別人家吃晚飯應該給女主人帶件禮物,這種做法已形成慣例,所有的人都遵守,所以用“common”比“general”更合適。
13. 【答案】A
【譯文】母親希望兒子不要輕率行事。
【試題分析】此題為詞組辨析題,實質(zhì)考搭配。
【詳細解答】首先可排除B、C兩項,因為avoid為及物動詞,常用于avoid(doing)sth.
結(jié)構(gòu)中。ask也為及物動詞,沒有ask from這樣的詞組。D. protect雖然能與from搭配使用,但一般用于protect...from結(jié)構(gòu)中,表示“保衛(wèi)…,使不受…傷害”。A. keep from阻止;抑制:keep from talking like that不要那樣講話。
14. 【答案】B
【譯文】約翰遜夫婦在決定買下之前先查看了那所房子。
【試題分析】本題是詞組意義辨析題。
【詞義辨析】look out意思是“當心”或“向外看”,通常作不及物動詞詞組使用;look over是及物動詞詞組,意為“檢查,瀏覽,查看”;look after照料,照看;look on旁觀
【作者建議】此題可用排除法。
15. 【答案】A
【譯文】過了好長時間我手上的傷口才完全愈合。
【試題分析】此題為近義詞辨析題。
【詞義辨析】heal跌打、燙傷的治愈;傷口的愈合:The wound has been healed. 創(chuàng)傷已經(jīng)治好了。B. recover恢復,一般用人做主語。如:He recovered his eyesight after the operation. 手術(shù)后他恢復了視力。C. improve改善;提高:improve working conditions改善工作條件。D. cure治愈,主要指內(nèi)部得病的治愈,不用來指傷口的愈合:cure sb. of his stomachache治愈某人的胃病。
16. 【答案】D
【譯文】盡管多次失敗,但他們?nèi)匀怀錆M希望和決心。
【試題分析】此題為詞義辨析題。
【詞義辨析】instead of表示“代替,充當”,后接名詞,代詞,動名詞;in search of尋找,尋求,后接名詞,代詞,動名詞;in spite of表示“盡管,不顧”,引出讓步狀語;because of因為,由于,后接名詞,代詞,動名詞。
17. 【答案】A
【譯文】我把你錯認作你兄弟了。
【試題分析】詞語搭配題。
【詳細解答】mistake A for B是一個固定詞組,意思是將A錯認作B。
18. 【答案】A
【譯文】除少數(shù)人外其他人都無權(quán)接觸這些保密文件。
【試題分析】此題為近義詞辨析題,尤其是A、B兩項易混淆。
【詞義辨析】access接近…的權(quán)利/途徑,后常跟to:Every student has access to the library. 每個學生都有權(quán)利用圖書館。B. approach靠近;途徑:a scientific approach to teaching科學的教學方法。C. contact聯(lián)系,一般與with連用:keep in contact with sb. 與某人保持聯(lián)系。D. touch接觸:keep in touch with sb. 與某人保持聯(lián)系。
19. 【答案】B
【譯文】平安夜,我們接待了幾位客人,大多數(shù)是我們女兒的朋友。
【試題分析】此題既是形近詞辨析題,又是近義詞辨析題。
【詞義辨析】mostly大多數(shù);主要地;用作狀語:The representatives are mostly teachers at the meeting. 會上大多數(shù)代表是老師。A. almost幾乎,差不多,用在此處不妥。不能說“差不多是朋友”。C. most大多數(shù),通常用作主語或定語,不作狀語:Most of us came to his birthday party. 我們大數(shù)人參加了他的生日晚會。D. nearly幾乎,用法同almost。
20. 【答案】C
【譯文】他得靠他自己生活,因為他沒有父母可以依靠。
【試題分析】此題為詞義辨析題。
【詞義辨析】keep on繼續(xù)做某事;depend on依靠;depend with的搭配不對;C. rely on依靠;D. go to求助于,促成。