Birdie's Cradle

小鳥(niǎo)的搖籃

In the tall boughs on the tree top,
There's a nest snug and warm,
In it lies a little birdie,
Safe in sunshine and in storm.

在樹(shù)的頂端高高的大樹(shù)枝中,
有一個(gè)溫暖的鳥(niǎo)巢,
在它里面躺著一只小鳥(niǎo),
在陽(yáng)光下和暴風(fēng)雨中都很安全。

And the wind blows through the branches,
Rock the cradle to and fro,
Happy birdie,chirping,chirping,
Rocking safely to and fro.

風(fēng)吹起,在樹(shù)枝間穿梭,
小搖籃來(lái)回?fù)u晃,
小鳥(niǎo)開(kāi)心的叫,
安全地來(lái)回?fù)u晃。





?