李岑系列談:孩子聽你講讀《夏洛的網(wǎng)》之前,需要多少語法基礎(chǔ)
點(diǎn)擊進(jìn)入李岑老師個(gè)人主頁>>>
語法知識(shí),不是英語閱讀的前提。任何閱讀流利的孩子,都不需要依賴語法分析。對(duì)于中國(guó)孩子而言,英語語法學(xué)習(xí),必須建立在大量閱讀的基礎(chǔ)上。孩子的英語閱讀量越大,就越容易學(xué)好語法。
我發(fā)現(xiàn)部分家長(zhǎng)有個(gè)誤解,以為語法是很難掌握的學(xué)問。其實(shí)不然,語法是“死板”的規(guī)則總結(jié),是語言學(xué)習(xí)中,相對(duì)輕松的部分。哪怕是閱讀能力薄弱的孩子,在參加課外語法專項(xiàng)輔導(dǎo)時(shí),也能聽懂語法講解,也能完成語法選擇題。但是,沒有閱讀根基的語法,是“紙上談兵”;閱讀根基不牢,僅僅完成 1000 道語法選擇題,乃僅有“小用”而無“大用”。直面未來競(jìng)爭(zhēng),學(xué)英語若無“大用”,即等于“沒用”。
中國(guó)孩子學(xué)英語,在小學(xué)階段,或者說在 7 歲以后,首先要突破的瓶頸,不是語法,而是“意群閱讀習(xí)慣”。原因很簡(jiǎn)單:“意群閱讀習(xí)慣”,是流利閱讀原版書的基石;流利閱讀原版書,是打開人生格局的前提。
英語句子,是由“意群”組成;“意群”,是由“一串單詞”組成的。在英美小朋友眼里,這“一串單詞”,相當(dāng)于“一個(gè)單詞”。英美小朋友讀書,一眼看下去,不是看一個(gè)詞,而是看“一串單詞”,吸收“一串單詞”背后的意思。
同樣地,中國(guó)小朋友讀中文書,也是按照“意群”閱讀。孩子捧著《西游記》,不會(huì)是“一個(gè)漢字一個(gè)漢字”地讀,而是“一眼看一串漢字”。麻煩只不過在于:小朋友讀英文原版書時(shí),如何養(yǎng)成“意群閱讀習(xí)慣”?
回應(yīng)這個(gè)麻煩之前,我們首先要問:在培養(yǎng)孩子流利閱讀英語的過程中,教師的貢獻(xiàn),到底在哪里?以我的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),只要認(rèn)認(rèn)真真,按照意群講讀的方式,帶著小學(xué)生啃下幾本英語原版書,那么,這些小朋友的閱讀流暢度和英語單詞量,至少會(huì)讓國(guó)內(nèi)孩子望塵莫及。 ?>>李岑老師的節(jié)目<<