2014年第86屆奧斯卡頒獎禮已落下帷幕，幸運的獲獎?wù)邆冊陬C獎嘉賓手里接過小金人的時候該有多激動吖！還記得他們是怎么表達自己的感激之情和興奮之情嗎？讓我們通過獲獎感言小合輯一起來學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)吧！點擊進入【第86屆奧斯卡專題】關(guān)注更多相關(guān)內(nèi)容>>

最佳影片：《為奴十二年》（史蒂夫·麥奎因）

演講風(fēng)格：喚醒良知型
演講亮點：表達對忍受奴役的人們的同情

I dedicate this award to all the people who have endured slavery and the 21 million people who still suffer slavery today.
我將這個獎獻給那些忍受奴役的人們，以及2100萬至今仍遭受奴役的人。

最佳男主角：馬修·麥康納（《達拉斯買家俱樂部》）

演講風(fēng)格：風(fēng)趣溫馨型
演講亮點：拿老爹囧相開涮

My father – who I know is up there right now, with a big pot of gumbo, he’s got a lemon meringue pie, he’s probably in his underwear, and he’s got a cold can of Miller Lite – and he’s dancing.
我的父親——我知道他就在電視機前，抱著一大碗秋葵湯，吃著檸檬蛋白派，很可能只穿著內(nèi)衣，喝著冰過的米勒淡啤——而且他應(yīng)該正在手舞足蹈了。

最佳女主角：凱特·布蘭切特（《藍色茉莉》）

演講風(fēng)格：落落大方型
演講亮點：贊賞同獎項的提名演員

Amy Adams, everything you do, but your performance in American Hustle blew my mind. And Meryl, what can I say? Sandra, I could watch that performance to the end of time, and I sort of felt like I had. Julia, #suckit. You know what I mean? And Judi Dench, I mean what a career. She’s not here tonight because at the age of 79, her film was so successful that she’s in India doing a sequel. I mean what a career that is, if I could hope.
艾米·亞當(dāng)斯，你在《美國騙局》中的表現(xiàn)非常震撼。梅麗爾，我還能對你說些什么呢？桑德拉，我可以一直看你的電影看到完，而且我感覺我已經(jīng)不知不覺這樣做了。朱麗婭，#接受現(xiàn)實吧。你知道我說的意思吧？朱迪·丹奇，她擁有的是怎樣的一個演藝生涯。今晚她不在現(xiàn)場，因為即使到了79歲高齡，她的電影依然是如此成功，她現(xiàn)在正在印度拍續(xù)集。我希望我也能有這樣輝煌的一個演藝生涯。