【全方位實(shí)戰(zhàn)】看電影,學(xué)英語(yǔ)
口語(yǔ)訓(xùn)練
口語(yǔ)回答:
根據(jù)「聽(tīng)而發(fā)問(wèn)」所列出的問(wèn)題,一一練習(xí)用英語(yǔ)回答。例如「當(dāng)哈利碰上莎莉」一片中,光是開(kāi)演的前幾分鐘就可以列出一大堆問(wèn)題:
1. What do you think about people kissing on campus?
2. Do you like Jazz? Why or why not?
3. Would you want to travel with a person and pay for part of the gas money and take turns driving?
4. Do you have a dark side like Harry, or are you basically a happy person like Sally?
5. Do you enjoy talking to people? Why or why not?
6. Do you think Harry likes Sally when they first meet? Why or why not?
7. Do you think boyfriends and girlfriends should go Dutch? Why or why not?
8. Do you think men and women can be just real friends? Why or why not?
回經(jīng)常用英語(yǔ)回答這類由劇情引發(fā)的相關(guān)問(wèn)題,能加快以英語(yǔ)思考的反應(yīng),并藉由這種練習(xí)去“predict what you’ll hear”。
模仿對(duì)白:
電影中有豐富的生活情境及場(chǎng)合,例如:討論、說(shuō)明、道歉、致詞、點(diǎn)菜、購(gòu)物、宴會(huì)、畢業(yè)等等。我們可以模仿對(duì)白里的表達(dá)技巧,以便日后活用。
自我詮釋:
找一個(gè)片段,把聲音關(guān)掉,看著中文字幕,心里想想,換做是我,會(huì)用什么英文來(lái)措詞(In Other Words)??梢栽谀X子里想,也可以寫(xiě)下來(lái);可以自己練習(xí),也可以和同學(xué)一起練習(xí),一人替哈利的臺(tái)詞in other words,另一人替莎莉的臺(tái)詞in other words,做完一小段之后,再倒帶回去,把聲音打開(kāi),聽(tīng)一聽(tīng)電影中的英語(yǔ)對(duì)白,比較觀摩一番。