女主人公----Betty Suarez（ America Ferrera 飾）出身墨西哥移民家庭。她一頭厚重頭發(fā)，戴框架眼鏡，滿嘴牙箍 (teeth brace)，矮矮胖胖，是個(gè)毫無吸引力的丑姑娘。但是Betty生就一副好心腸和勤快手腳，加上無與倫比的上進(jìn)心。進(jìn)入美女如云的時(shí)尚雜志《MODE》編輯部后，她先是受盡同事嘲弄和捉弄，尤以前臺(tái)小姐Amanda（ Becki Newton 飾）和她的好基友Marc（ Michael Urie 飾）為甚，卻因良好的工作水準(zhǔn)得到總經(jīng)理Daniel Meade（ Eric Mabius 飾）的賞識(shí)...... 這部描述了Betty在風(fēng)云暗涌的時(shí)尚雜志社依靠著自己的夢(mèng)想創(chuàng)造諸多奇跡的美劇，也是學(xué)習(xí)商務(wù)英語的極好素材。今天，我們就通過第一季第一集來學(xué)習(xí)一些進(jìn)入職場(chǎng)必備內(nèi)容吧！?

Episode1 About Interview

點(diǎn)擊收聽音頻：

Marc: Betty Suarez?
Betty: Hi. That's me. Um, I have a hard copy of my resume if you need it. Should I follow you?
Marc: Actually... there's been a mistake.
Betty: A mistake?
Marc: All the entry-level positions we were hiring for... they've been filled. I'm sorry.

這個(gè)場(chǎng)景是Betty 第一次去Meade Publication等待面試，但是招聘的人看見她那俗氣打扮，連面試的機(jī)會(huì)都沒有給，直接接告訴她入門級(jí)崗位的招聘已經(jīng)都招滿了。

從上面的對(duì)話中我們可以提取并拓展這樣幾個(gè)實(shí)用短語表達(dá)：

hard copy 復(fù)印件

soft copy 電子檔

職位招滿： the positions have been filled

職位空缺： a（job）vacancy

同時(shí)，讓我來給大家補(bǔ)充下公司里不同級(jí)別的崗位的表達(dá)方式：

Level of positions in a company ：

a. Entry-level position 入門級(jí)職位【無工作經(jīng)驗(yàn)】

b. Junior level position 初級(jí)職位【有幾年短暫的工作經(jīng)驗(yàn)】

c. Middle level position 中級(jí)職位

d. Senior level position 高級(jí)職位

有一種崗位被稱作：C-level jobs. 大家來猜猜這是屬于上面a,b,c,d,e 哪種級(jí)別呢？

Episode2 After the Interview

點(diǎn)擊收聽音頻：

Mr. Suarez: So... how was your interview?

Betty: Um... I think it was really good. I mean, they were impressed.

Hilda: You didn't get it.

Betty: Well, they said that they had hired everyone they needed.

Mr. Suarez: I don't understand... you're sharp, you're prepared. Someone should have begged you to work for them the day you graduated from Queens College.

Hilda: Betty, have you thought about exploring other options?

面試結(jié)束回到家，Betty爸爸得知女兒未被錄用，很生氣，因?yàn)樗琅畠郝斆鳌⑴?、受過良好的教育?？葿etty老爸不知道的是，找工作和找對(duì)象一樣，并不是越優(yōu)秀越好，而是越合適越好。

Betty為何連面試的機(jī)會(huì)都沒有得到呢？我們不妨先來看看面試前都應(yīng)該做些什么準(zhǔn)備：

Steps to prepare for a job interview

1. Analyze the Job Description 分析崗位描述

2. Make a Match 與自己的情況做匹配

3. Research the Company 了解公司情況

4. Practice Interviewing 練習(xí)面試

5. Get Your Interview Clothes Ready 準(zhǔn)備合適的面試服裝

顯然，要去一家時(shí)尚雜志社工作，Betty當(dāng)天的打扮是十分不合格的，那油膩膩的劉海連基本的干凈整潔都沒有達(dá)到，跟別說她那土氣的服飾搭配以及滿口銀閃閃的牙套了。所以5點(diǎn)最基本的面試準(zhǔn)備，除了第3條外，她全部沒有達(dá)標(biāo)，被拒絕也就不足為其了。

最后揭曉前面問題的答案：

C-level jobs : top executive or highest level corporate positions 所謂的C-level 工作是指最高級(jí)級(jí)別的崗位，這來自于一系列以字母C打頭的職位：

CEO (Chief Executive Officer) 首席執(zhí)行官

CTO (Chief Technology Officer) 首席技術(shù)官

CFO (Chief Financial Officer) 首席財(cái)務(wù)官

CIO (Chief Information Officer) 首席信息官

COO (Chief Operating Officer) 首席運(yùn)營官?

想要獲取更多英語學(xué)習(xí)資訊，請(qǐng)點(diǎn)擊進(jìn)入滬江英語教研團(tuán)隊(duì)部落日志查看>> 大家伙兒在學(xué)英語的過程中有什么疑問？也可以去部落留言哦~