"我愿意相信你"法語怎么說、怎么寫

在滬江關(guān)注法語的滬友怎么還是不能注冊啊遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑，已有4人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

"我愿意相信你"法語怎么說、怎么寫

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

je veut te fier....je prefere de te fier/...

—— Christine515

應(yīng)該是 Je vous/te fais confiance. 直譯雖然是我相信你，但一般法國人說起來就有"我愿意相信你"的意思。

—— verazhi

Je suis disposé à vous croire.

—— weiluotuo

Je suis prêt à croire que vous.

—— Jolie2008

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：