請大佬幫忙翻一下這段日文。私はあなたが好きです。あなたは私と一緒にいたいですか?
在滬江關注日語的滬友uttrra遇到了一個關于的疑惑,已有7人提出了自己的看法。
知識點疑惑描述
請大佬幫忙翻一下這段日文。私はあなたが好きです。あなたは私と一緒にいたいですか?
知識點相關講解
我喜歡你,你能和我交往嗎(大概這意思)
—— Drarry
我喜歡你,你愿意和我在一起嗎。
—— 我的小姐姐呀
我喜歡你,想和你在一起
—— Irvine
“我喜歡你,我想和你在一起。”
—— 沉吟
zhe dou bu zhidao wo xihuan ni 私はあなたのことを好きです wo xiang he ni zaiyi qi
—— uagwvy
私はあなたが好きです。あなたは私と一緒にいたいですか?是 我喜歡你。你想和我在一起嗎?
—— frankcaprice
大概意思就是,我喜歡你,要和我在一起么?的意思。
—— QQ用戶vsy4p
您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看:
其他相關知識點
- 范萬江用日語怎么說,求大神解答 2018-09-16
- 日語考試中是寫書面語還是口頭語,為什么遇到了口頭語 2018-09-15
- 盧心萍用日語怎么說 2018-09-11
- 請問歴史的コーホート、異なるコーホート、出生コーホート、結(jié)婚コーホート、就業(yè)コーホート怎么翻譯? 2018-09-10
- 日語ライフコース的意思 2018-09-10
- 請問“望舒”一詞如何翻譯成日語得體,大方。 2018-09-08
- 経て 這個怎么念 2018-09-05
- 何なんだ、おまえ?よくがんばったってはめてもらいたいのか? 冥上の士産がそんなもんでいいのかよ、なあ 2018-08-30
- サーセン是什么意思 2018-08-28
- 柔らかくてかわいい什么意思 2018-08-21