さあ、やんなくっちゃ。這句話(huà)幫忙具體分析一下謝謝??

在滬江關(guān)注日語(yǔ)的滬友綠水人家繞遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑，已有2人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

さあ、やんなくっちゃ。這句話(huà)幫忙具體分析一下謝謝??

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

應(yīng)該是，さあ、やらなくちゃ的很口語(yǔ)的表達(dá)。翻譯成現(xiàn)在流行的一句話(huà)：痛快兒/那就，干就完了。

—— zhouyuhua789

‘那么，就停不下來(lái)了’（我只會(huì)翻譯）

—— 星緣初音

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：

其他相關(guān)知識(shí)點(diǎn)