si...que 與 tant...que有什么區(qū)別

在滬江關(guān)注法語(yǔ)的滬友unrRDtviwxe遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑，已有1人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

si...que 與 tant...que有什么區(qū)別

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

同學(xué)您好~ tant...que 中的“那么”、“如此地”的這層意思，直接用來(lái)修飾動(dòng)詞。 如：il a tant couru qu'il est tout ne nage. 他跑得太久了，以至于渾身是汗。tant直接修飾動(dòng)詞courir 。 再如：il travaille tant qu'arrivera a un resultat.他工作如此賣力，一定會(huì)做出成績(jī)的。 si...que 中的“那么”、“如此地”的這層意思，用來(lái)修飾動(dòng)詞后面的副詞，（這個(gè)副詞才是直接修飾動(dòng)詞的。）或修飾系動(dòng)詞后面的形容詞。 如：il est si intelligent qu'il apprend tout facilment.他是那樣的聰明，以至他學(xué)習(xí)一切都覺(jué)得容易。si修飾intelligent 。 再如：le vent soufflait si fort que son chapeau fut enleve. si 修飾fort 。

—— A.Calista Jen

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：