首になることを覚悟のうえで、。。。。

在滬江關(guān)注日語(yǔ)的滬友shiwene88遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

首になることを覚悟のうえで、。。。。

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

…の上で,是在。。之后,前項(xiàng)是后項(xiàng)實(shí)施的必要前提條件。 翻譯:在有了被解雇的精神準(zhǔn)備后 例: 內(nèi)容を確認(rèn)の上でサインをすることだ。 友達(dá)の提案を聞いた上で決定をした。 [覚悟] [かくご] 【名】【自動(dòng)·他動(dòng)·三類】 (1)精神準(zhǔn)備;決心(決心すること)。   彼は命をかける覚悟である。/他決心豁出命來(lái)。   決死の覚悟でのぞむ。/破釜沉舟。   君ははたしてそれをやり通すだけの覚悟があるか。/你果真有干到底的決心嗎?   心靜かに死を覚悟する。/平靜地準(zhǔn)備死去。   非難されるのは覚悟のうえだ。/早已做好受批評(píng)的精神準(zhǔn)備;甘愿遭受批評(píng)。   いつ首をきられてもいい、覚悟はできている。/隨便任何時(shí)候解雇,我都作好了精神準(zhǔn)備。   さあ,覚悟はいいか。/喂,作好精神準(zhǔn)備了嗎? 這里做動(dòng)詞用

—— kiriko5

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看: