にとって表示對。。而言，に対して也表示動作的對象，以。。。為對象，兩者有何區(qū)別

在滬江關(guān)注日語的滬友shiwene88遇到了一個關(guān)于的疑惑，已有2人提出了自己的看法。

知識點疑惑描述

にとって表示對。。而言，に対して也表示動作的對象，以。。。為對象，兩者有何區(qū)別

知識點相關(guān)講解

http://www.douban.com/group/topic/4817064/

—— satoi2010

にとって ［連語］《格助詞「に」＋動詞「と（?。─搿工芜B用形の音便形「とっ」＋接続助詞「て」》判斷や評価の基準(zhǔn)となるものを表す?！趣筏??！椁撙??！袱长晤~は學(xué)生にとって大金だ」 に対して ［動サ変］［文］たい?す［サ変］ １ 二つのものが向かい合う。また、あるものに向き合う。「機(jī)を挾んで二人が対する」「海に対して建つ家」 ２ ある対象に向かう?！讣易澶藢潳工胨激い浃辍埂笇恧藢潳工肫诖? ３ 人に接する。応対する?！缚亭藧巯毪瑜瘜潳工搿? ４ 立ち向かう。相手にして爭う?！缸顝?qiáng)チームに対する」 ５ 対応する。応じる?！纲|(zhì)問に対する答え」「記事に対して反響があった」 ６ 比較する。比べる。「プロに対しても見劣りしない」 ７ 対(つい)になる。「善に対する悪」

—— zoe_sisa

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：