法語文化問題,那位在法國的同學(xué),或者國內(nèi)高手來解答一下,500滬元?。。?!
在滬江關(guān)注法語的滬友飛行的企鵝遇到了一個關(guān)于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。
知識點疑惑描述
知識點相關(guān)講解
1,微分幾何,偏微方程 Géométrie différentielle ; Équation aux dérivées partielles 2,液晶,超導(dǎo)材料 Cristal liquide 超導(dǎo)材料 3,對輻射和粒子超敏感的探測器 Détectuer Ultra - sensibles de rayonnement et des particules 4,地球科學(xué),宇宙科學(xué) Sciences de la Terre ;La science spatiale 5,諾貝爾經(jīng)濟學(xué)獎 Prix ??Nobel d'économie 6,核廢料處理中心 centre de traitement des déchets nucléaires 7,自來水總公司,供水公司,建筑工程公司 société des eaux, Les compagnies des eaux; Société d'ingénierie de la construction 8,領(lǐng)土整治與地區(qū)行為代表團將旅游設(shè)施,工業(yè)化,本土整治作為重點 La délégation de la gestion du territoire et des actes régionales a mis en priorité les installations touristiques , l'industrialisation , l'assainissement des locaux. 9,國土整治部際委員會 專業(yè)名稱,不知道 10,對農(nóng)業(yè)進行扶持,開發(fā)利用林業(yè),發(fā)展旅游業(yè),自然公園 Soutenir le développement d'agriculture, exploiter la foresterie , développer le tourisme, et les parcs naturels 11,農(nóng)業(yè)博覽會,全球第二農(nóng)業(yè)產(chǎn)品出口大國 Foire agricole; deuxième mondial de l'exportation des produits agricoles et agroalimentaires 12,農(nóng)場不斷集中,巴黎盆地,博斯,布里埃,皮爾卡迪,地中海沿岸 Les exploitations agricoles continuent de se concentrer sur...; bassin parisien ;地名就不翻了, 地中海沿岸=la côte méditerranéenne 13,農(nóng)業(yè)共同經(jīng)營集團 Groupe Coopératives des exploitations agricoles 14,麥子出產(chǎn)排世界第四,甜菜世界第一生產(chǎn)大國 ; quantième rang mondial de la production des blés, première producteur des betteraves 15,波爾多酒,勃艮第酒,瓦爾-盧瓦爾酒,羅納河谷酒 Vins de bordeaux, Vins de Bourgogne;Vins de Loire; Vins de Vallée du Rhône 16,阿爾馬尼克丘陵地區(qū)葡萄園,科涅克葡萄園,烈性酒。朗格多克 阿爾馬尼克丘陵不知道是哪里,vignoble de Cognac, alcool,Languedoc 17,豬的存欄數(shù) Le nombre de troupeaux de porcs 18,糧農(nóng)產(chǎn)品企業(yè),糧農(nóng)資源總公司,米高公司,米爾奶酪制品公司 Société des Produits alimentaires et de l'agriculture ; Société des ressources de L'alimentation et l' agriculture ; 米高公司 不認識,Société fromagers米爾 19,核電生產(chǎn),法國電力公司,反應(yīng)堆 production d'énergie nucléaire, EDF, Réacteur 20,水利發(fā)電,中央高原 L'énergie hydroélectrique; massif central
—— x_si356
您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看:
其他相關(guān)知識點
- 請給我三個這個英語怎么讀? 2018-08-12
- LIECHINGLIAN 2017-10-23
- 我在等你離開這句話用葡萄牙語怎么說 2017-09-28
- 想成為那朵被你眷顧過的狐貍【翻譯這句話,謝謝大佬們!】 2017-08-31
- 想成為被你眷顧的那朵玫瑰 2017-08-31
- 張樂樂,用法語怎么說 2017-08-31
- 我想上一個公辦的??圃盒W(xué)西班牙語,請各位大神幫我看看 ??感覺好困難啊 我高考分252 2017-07-08
- vuitton 2017-07-05
- 請問李婷雨法語怎么寫,急用!謝謝 2017-06-19
- 請翻譯這句。有些人一旦錯過便不會再次擁有。謝謝 2017-06-12