背に腹はかえられぬと言うからね 具體解釋一下中文
在滬江關注日語的滬友shiwene88遇到了一個關于的疑惑,已有5人提出了自己的看法。
知識點疑惑描述
背に腹はかえられぬと言うからね 具體解釋一下中文
知識點相關講解
《意味》大切なものを守るために は、他のものを失っても仕方がないということ (為了重要之物,不得已舍棄其他) 個人理解:丟車保帥。丟了芝麻保西瓜。失小利保大利
—— molida
因為他沒有告訴背部和腹部
—— 一直戀著你
也就是才東墻補西墻吧,背に腹はかえられぬ是諺語表示為了逃避一種痛苦而犧牲其他的東西
—— backhomecf
舍小顧大,迫不得已說。
—— 尋seek
舍小顧大,迫不得已說。
—— xyx1999
您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看:
其他相關知識點
- 多少気詰まり( )感じられて ( )里應該填に還是を,為什么? 謝謝 2018-08-10
- その気持ちがふっと外へ向いた時には,多少気詰まり()感じられて,自然に部屋の…()里應該填什么助詞 2018-08-10
- 日語能力考試準考證系統(tǒng)進入不了,說是證件號或密碼錯誤,密碼就是對的,之前還能進去的,下午突然進不了了 2018-07-01
- 你特別好,我喜歡你怎么說 2018-05-26
- 我要參加專升本的自學考試,里面的第二外語日語二是什么水平?現(xiàn)在學習來得及嗎? 2018-04-15
- 日語Catti考前提升培訓有嗎 2018-04-12
- cjt4有沒有人考過?需要買什么資料? 2018-03-18
- 想考大學日語六級必須先考四級嗎?但我們學校的報名網(wǎng)站上上半年不能報四級只能報六級(我英語四級已過) 2018-03-15
- 滬江改版了 我想查看原來的滬元數(shù)量,怎么看啊 2018-02-23
- 請問N3的水平去考高考日語,上130的幾率大不大?謝謝 2018-01-31