英語翻譯
在滬江關(guān)注英語的滬友misssunnyday遇到了一個關(guān)于的疑惑，已有1人提出了自己的看法。
知識點疑惑描述
英語翻譯
知識點相關(guān)講解
我是這樣認為的， burn off 在這里是指燃燒產(chǎn)生了煙霧，definitional fog可以理解為“所謂的霧”，Once you burn off a lot of definitional fog可以理解為“一旦你燃燒（香煙）產(chǎn)生大量的所謂的霧”，根據(jù)文意以及為了美觀，就可以進一步翻譯為“一旦你開始大量吞云吐霧”。
—— candytk
您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：
其他相關(guān)知識點
- 為什么搜索不到屠屠考研英語長難句的其他句子，只有130跟57 其他的搜不到 2018-09-04
- 長圖點不開哦 2018-07-30
- 請問平板電腦能使用CCtalk嗎，能和我的手機同時一起播放嗎 2018-07-18
- 英語基本零基礎(chǔ)，小時候不好好學(xué)英語，現(xiàn)在想考mba，請問該如何學(xué)習(xí)考研英語？有什么好的建議嗎？ 2018-04-27
- 英語寫作和翻譯中介詞怎么用啊，在寫作中什么時候用of什么時候用for什么時候用at啊 2018-03-20
- https://mc.hujiang.com/18383254/intro/subtuan?code=GY48FB5G4LF&orderid=16572119參團有嗎？ 2018-03-17
- 如果英語基礎(chǔ)很差，想要考研的話。如何制定快速有效的學(xué)習(xí)方法 2018-01-02
- 如何練聽力 比如 聽些什么 怎么邊聽想 是不是每句話都要聽懂 每天都要聽嗎 謝謝 2017-10-28
- 現(xiàn)在英語水平大概是六級能考480，明年考研，同時想考托福申請美國的學(xué)校，請問應(yīng)該怎么提高？有合適課程嗎？ 2017-10-20
- 很好，希望老師多出一些題目來練習(xí)！ 2017-10-14