不同語序?qū)懗芍形囊粯訂幔?/h1>

在滬江關(guān)注小語種的滬友midifirst遇到了一個關(guān)于的疑惑，已有1人提出了自己的看法。

知識點疑惑描述

不同語序?qū)懗芍形囊粯訂幔?/div>

知識點相關(guān)講解

有，在口語中，德語強調(diào)成分通常置于句首，在書面語中，強調(diào)成分靠后。 但有時你也看語境吧，沒有非常強調(diào)的話，翻成符合中文習(xí)慣的順序比較好哦，否則有點怪的。 還有l(wèi)iegen還有平放的意思，(指人)躺著,臥著。(指物)平放,橫放。這里翻成書躺在桌子上 好像不是很好哦。

—— michel1314

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：