latitudes2的翻譯<2>

在滬江關(guān)注法語(yǔ)的滬友rst19881124遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑，已有1人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

latitudes2的翻譯<2>

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

1je m`en fiche. 我不在乎 2 je ne m`en fiche pas. 我非常在乎。 3 ca m`est egal. 這對(duì)我很公平。 4 personnes avec un minimum d`experience. 具有最低程度經(jīng)驗(yàn)的人 5 Qui vole un oeuf,vole un boeuf. 小時(shí)偷蛋，長(zhǎng)大偷牛。/小時(shí)偷針，長(zhǎng)大偷金。 6 Bison Fute prevoit une journee rouge dans les deux sens. 法國(guó)交通信息和交通法規(guī)系統(tǒng)發(fā)布了這兩個(gè)方向的（交通）“紅色”預(yù)警。 7 direction le camping 露營(yíng)方向 8 j`en ai assez de tes remarques. 我受夠了你的意見(jiàn)。 9 mais qu`est-ce que vous voulez. 但你們想要什么 10。 Je vois une reelle volonte de s`ouvrer et de depasser les idees recues. Je trouve aussi que beaucoup de jeunes Europeens voient plus loin que leur identite nationale. Oui ils se sentent Europeens. 我看到了改造和超越已有想法的真實(shí)意愿。我同樣也發(fā)現(xiàn)了眾多歐洲青年比他們的國(guó)家一致想法更有遠(yuǎn)見(jiàn)。是的，他們覺(jué)察到自己是歐洲人。

—— moonlight87

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：