devant 可以放在chez toi 表示在你家門前?

在滬江關(guān)注法語(yǔ)的滬友soleil0914遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑,已有2人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

devant 可以放在chez toi 表示在你家門前?

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

可以的!一般chez toi就是指在你家,加個(gè)devant就是在你家門口。chez經(jīng)常和介詞de, par, vers或是介詞短語(yǔ)près de 等組合在一起使用,比如: Il habite vers chez nous.他就住在我們家附近。

—— moonlight87

不可以,chez toi 意思是“在你家”,是個(gè)“地點(diǎn)狀語(yǔ)”而不是“名詞”。 devant 后加的是表示地點(diǎn)的名詞。

—— 妝繭

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看: