奇葩電影年年有,但是今年特別多!
《憤怒的小鳥(niǎo)》(Angry Birds)上映首周海外票房已經(jīng)超4300萬(wàn)美元,其中在37國(guó)登頂奪冠,在不少國(guó)家甚至把強(qiáng)勢(shì)的《美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)3》(Captain America: Civil War)都甩在身后。萌萌噠的小鳥(niǎo)和肥豬們可真是俘獲了一眾玩家,更是勾起了一代游戲黨的美好回憶……
游戲改編成電影,可以追溯到1993年,當(dāng)年一部由熱門游戲《超級(jí)瑪麗》改編而成的電影《超級(jí)馬里奧兄弟》(Super Mario Bros.)問(wèn)世,標(biāo)志著“游戲改編電影”誕生(瞅瞅93年馬里奧電影海報(bào)這個(gè)鬼畜的畫(huà)風(fēng)==)盡管歷史并不長(zhǎng),游戲改編電影卻為數(shù)眾多,不過(guò)票房大都不高。于是,一些更為神(奇)奇(葩)的題材也開(kāi)始被列入電影制作的行列,什么顏文字啦(Emoji),風(fēng)靡世界的填色冊(cè)《秘密花園》(Secret Garden)啦,甚至《新華字典》(Xinhua Dictionary)也沒(méi)能幸免……
?
英語(yǔ)君就來(lái)為你們盤點(diǎn)這些年改編過(guò)或準(zhǔn)備改編成電影的奇葩題材吧!游戲字典畫(huà)冊(cè)什么的都有……前方各種高能預(yù)警……
?
【成功案例】
《樂(lè)高大電影》(The Lego Movie)
豆瓣評(píng)分:7.9
The Lego Movie is a 2014 computer-animated adventure-comedy film. An ordinary Lego construction worker, thought to be the 'Special', is recruited to join a
quest to stop an evil
tyrant in the Lego universe.
《樂(lè)高大電影》是2014年的一部喜劇冒險(xiǎn)類的電腦動(dòng)畫(huà)電影。講述的是一位普通(到?jīng)]有存在感)的樂(lè)高建筑師,被認(rèn)為很“特殊”(傳說(shuō)中被選中的人==),他被招募加入了樂(lè)高世界里對(duì)抗邪惡暴君的隊(duì)伍中來(lái)……
2014年的《樂(lè)高大電影》不僅在全球創(chuàng)下4.7億美元票房,奧斯卡提名中也占有一席之地。樂(lè)高聰明地利用一個(gè)個(gè)絢爛的視效鏡頭堆砌成片,最重要的是,樂(lè)高人偶已經(jīng)入侵所有美漫英雄(這坑挖大發(fā)了),接下來(lái)的 《樂(lè)高蝙蝠俠大電影》(The Lego Batman Movie)和《樂(lè)高幻影忍者大電影》(The Lego Ninjago Movie)也將在2017-2018年放出。
【失敗案例】
《像素大戰(zhàn)》(Pixels)
豆瓣評(píng)分:6.1
Pixels is a 2015 American science fiction action-comedy film. The film's plot has extraterrestrials misinterpreting video-feeds of classic arcade games as a declaration of war, and invading Earth using technology inspired by games such as Pac-Man and Space Invaders. To counter the alien assault, the United States hire former arcade champions to lead the planet's defense.
2015年美國(guó)科幻喜劇電影《像素大戰(zhàn)》,講述的是一群外星人誤將街機(jī)游戲視頻誤解讀成地球?qū)λ麄兊拈_(kāi)戰(zhàn)宣言,運(yùn)用Pac-Man還有Space Invaders這樣的游戲啟發(fā)而來(lái)的科技手段攻占地球。為了對(duì)抗外星人的侵虐,美國(guó)雇傭前街機(jī)冠軍領(lǐng)導(dǎo)了這場(chǎng)地球保衛(wèi)戰(zhàn)。
被全世界觀眾以及評(píng)論界狂噴的爛片,從頭到尾洋溢著中二爆出銀河系的畫(huà)風(fēng),結(jié)果“整個(gè)故事還是盧瑟打怪練級(jí)拯救世界贏得愛(ài)情的老俗套”,全然沒(méi)有展現(xiàn)出游戲的半分精髓,觀影過(guò)程一直是冷漠臉……因?yàn)樾c(diǎn)笑不出來(lái),萌點(diǎn)萌不起來(lái),亮點(diǎn)……我還是戳瞎自己的雙眼好了……
【奇葩案例】
《俄羅斯方塊大電影》(Tetris The Movie)
開(kāi)拍時(shí)間:2017年
?
Know how everyone always said Hollywood should make a movie based on "Tetris," the 1984 video game in which players fit differently shaped blocks into one another? Oh, wait - no one said that, but we're getting one anyway, thanks to Larry Kasanoff and Bruno Wu.
人人總說(shuō)好萊塢應(yīng)該根據(jù)1984年“俄羅斯方塊”——就是玩家把不同形狀的方塊填到一起(然后消消樂(lè))的電子游戲拍成電影?哦等等,沒(méi)人這么說(shuō)過(guò),但我們還是提上議程了,這還多虧了拉瑞·卡薩諾夫和吳征。
該項(xiàng)目中美聯(lián)合投資8000萬(wàn)美元,由中國(guó)媒體大亨吳征和制片人拉瑞·卡薩諾夫聯(lián)合創(chuàng)立的“Threshold環(huán)球影業(yè)”負(fù)責(zé)改編工作。這是Threshold環(huán)球影業(yè)出品的第一部影片。
啥?俄羅斯方塊也能拍成電影?啥?還是驚悚片?啥?還是三部曲?呵呵呵你沒(méi)聽(tīng)錯(cuò),官方宣稱2017年就要開(kāi)工的《俄羅斯大電影》中美合資、中西方演員聯(lián)手、中西合璧(阿勒不對(duì))對(duì)于一個(gè)已經(jīng)32歲的老游戲來(lái)說(shuō),在熒幕上迎來(lái)第二春不失為一次懷舊的好時(shí)機(jī),但是……好像電影的主角并不是紅色綠色藍(lán)色紫色反正是各種顏色的方塊……而是好!萊!塢!大!明!星!那跟游戲有半毛錢關(guān)系……
《水果忍者》大電影(Fruit Ninja)
開(kāi)拍時(shí)間:待定
A live-action family comedy film version of app Fruit Ninja is being adapted by halfbrick studio, which would team-up with Tripp Vinson to produce the film. J.P. Lavin and Chad Damiani are writing the script for the film.
Halfbrick工作室已著手將IP游戲《水果忍者》改編的真人家庭喜劇電影,(《末日崩塌》、《地心歷險(xiǎn)記》)制作人特里普·文森加盟幕后團(tuán)隊(duì)。J.P. Lavin與Chad Damiani(兩人均獲過(guò)59屆艾美獎(jiǎng))為該片撰寫劇本。
Halfbrick工作室宣布這則消息真是石破天驚。好嘛,我們是能理解《憤怒的小鳥(niǎo)》成功的原因是,游戲里自帶character呀!但是《水果忍者》要拍什么,一群人在大熒幕上削水果嗎??。?!
《顏文字大電影》(The Emoji Movie)
?
上映時(shí)間:2017.8.11(檔期都定了!天哪?。?/div>
"The Emoji Movie" will open in cinemas on August 11, 2017. The film is the work of Sony Pictures Animation, and details about the plot are still thin on the ground.
Emoji電影將于2017.08.11在電影院上映。這部電影將由索尼動(dòng)畫(huà)影業(yè)出品,具體細(xì)節(jié)還未定下。
索尼動(dòng)畫(huà)總裁Kristine Belson在CinemaCon電影產(chǎn)業(yè)大會(huì)上首次透露了關(guān)于這部電影的劇情信息。顏文字千萬(wàn)種,當(dāng)然是自帶角色屬性了,聽(tīng)說(shuō)故事就在一部智能手機(jī)里展開(kāi),因?yàn)槭謾C(jī)里存在著另一個(gè)神秘的世界(什么世界,腦洞的世界還是中二的世界嗎??。┧械念佄淖侄忌钤谝粋€(gè)叫做“Emoji Valley”的地方……電影制作人布萊克在社交網(wǎng)站上嚴(yán)肅的表示:這不是在“開(kāi)玩笑”,索尼想讓你們看到一部“真正的電影”。
所以之前那些神奇題材的電影都是在開(kāi)玩笑是么……
其實(shí),顏文字電影出現(xiàn)不算神奇,因?yàn)槁?tīng)說(shuō)中國(guó)的顏文字(Kaomoji)動(dòng)畫(huà)電影早就在準(zhǔn)備了,目測(cè)畫(huà)風(fēng)是這樣的:
如果你覺(jué)得這些已經(jīng)是你的下限了,那下面的改編會(huì)刷新你對(duì)電影界的看法。電影界的改編從來(lái)沒(méi)有下限!
中國(guó)準(zhǔn)備拍攝的奇葩電影可不止顏文字一部,風(fēng)靡全球的涂色書(shū)《秘密花園》即將改編成電影。電影網(wǎng)目前仍在開(kāi)發(fā)劇本,在電影中這本涂色書(shū)有可能成為重要道具。
“秘密花園”四字翻譯有直擊心靈的韻味,將視覺(jué)化變成故事化的電影能不能一樣走心?
聽(tīng)到秘密花園要拍成電影時(shí),有網(wǎng)友戲稱,只有《新華字典》可以挑戰(zhàn)它了!對(duì)的!你沒(méi)看錯(cuò),互聯(lián)網(wǎng)公司真的將《新華字典》四個(gè)字注冊(cè)成為電影片名了?。。?/p>
男主叫新華,女主叫字典。
難道是一堆演員穿著各種字的玩具套在頭上嗎?
據(jù)說(shuō)《新華字典》將改編成電影,好幾本課輔都坐不住了,英語(yǔ)君仿佛看到過(guò)兩年在高考檔期上映的《五年高考·三年模擬》、《三年高考·兩年模擬》、《一課一練》等各種大電影了……
騰訊不甘示弱,相繼公布了《QQ飛車》,《天天酷跑》等產(chǎn)品的改編電影計(jì)劃。
?
?
這真是腦洞無(wú)極限啊!漫畫(huà),小說(shuō),游戲,玩具,表情,涂畫(huà)書(shū),甚至是字典都能被拍成電影,不知道下一個(gè)是什么題材。英語(yǔ)君只能說(shuō),你們城里人真會(huì)玩~最后別玩脫了就行……
?
聲明:本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。