Apple of discord: 意思是“不和的根源、發(fā)生糾紛的事端”。佩琉斯和忒提斯舉行婚禮時(shí)忘記了邀請(qǐng)不和女神厄里斯(Eris)。這位女神大為惱火，留下一個(gè)刻有“獻(xiàn)給最美者”的金蘋果，引起了雅典娜、赫拉和阿芙羅狄忒的紛爭(zhēng)。此事導(dǎo)致漫長(zhǎng)的特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)(Trojan War)。

Judgment of Paris：帕里斯的評(píng)判，引申為不愛江山愛美人。Hera, Athena和Aflodit三位女神爭(zhēng)奪Eris留下的金蘋果不分高下，Zeus將決定權(quán)交給了Troy的二王子Paris。三個(gè)女神分別以“最大的疆土”，“最智慧的頭腦”和“最美麗的女人”作為誘惑，而最終Paris選擇了Aflodit，獲得了最美麗的女人海倫。

Helen of Troy: 由于是Helen導(dǎo)致特洛伊城的淪陷，“Helen of Troy”就成了“紅顏禍水，傾國(guó)尤物”的代名詞。

看希臘神話記單詞系列：