Stuck in a beauty rut of topknots, basic eyeliner and blah lip color? We feel you. That’s exactly why we couldn’t be more excited about the slew of makeup and hair inspiration flooding in from New York Fashion Week. Taking cues from the runways, we’ve rounded up an array of ideas for updating your beauty look every day this week. Suddenly excited for the workweek, right? Us too.
多久沒有改變自己的發(fā)飾、眼線、或者唇膏顏色了？審美疲勞否？我們也感覺到了！最近的紐約時裝周已經(jīng)掀起一股新妝容和發(fā)型的熱風(fēng)，從中汲取靈感，我們整理出7個棒棒噠小技巧，讓你的一周七天，每天都不一樣！是不是開始為下一周感到熱血了？我們也是~

Monday:混血馬尾辮

Part hair into three sections (do the two sides and create a smaller section in the center). Create a French braid down the middle and secure with a tiny elastic. Pull all sections into a low pony and secure with another elastic.
把頭發(fā)分三股（分出兩邊，中間留小股頭發(fā)），當(dāng)中編成法式發(fā)辮，用一根小橡皮圈固定。將所有頭發(fā)匯成一個低馬尾，用另一根發(fā)圈固定住。

Tuesday:眼線要出線

Jazz up a clean and simple makeup look with a thick stroke of black eyeliner on the lower lash line. Keep lids bare, and accentuate lashes with a thin coat of mascara.
畫好一個清新干凈的妝容，然后在下眼線掃上濃郁一筆，再輕輕刷上睫毛膏！記得眼瞼不要畫。

Wednesday: 編織的星期三

Tease at the crown to add texture and create subtle lift. Pull hair into a loose pony and braid. Loosely wrap hair into a low bun and pin to secure.
不需要借助多余的發(fā)飾就可以微妙地Up look. 扎一個松松的馬尾，再編成辮子，再低低挽成一個慵懶的發(fā)髻，用發(fā)夾固定。

Thursday: 剛吃完漿果的嘴

One of the biggest lip colors for spring is a soft berry shade. Go for a raspberry hue and then blot with a tissue. Repeat this a couple more times for a natural, lived-in look that lasts.
春季大愛的唇色是淡漿果色，嘗試一下略深的覆盆子色，然后用紙巾擦去。重復(fù)幾次，打造一個持久的，自然唇色。

Friday: 來一發(fā)濕發(fā)

?

Put it into a deep side part, straighten the ends and use a shine-enhancing pomade to smooth flyways and create the on-trend wet look.
頭發(fā)偏分，發(fā)尾拉直，用增加光澤度的潤發(fā)油將毛發(fā)撫平，打造一款超時尚的濕發(fā)造型！

?????Saturday:眼影新氣象?????

Go ahead and try an orange eye shadow. Use a cream in the shade on the lid and along the lower lash line. Keep cheeks subtle to avoid detracting from your bold peepers.
不如試試新的橘色眼影，只畫雙眼皮部分和下眼線，腮紅要淡，不要混淆妝容的重點。

?Sunday: 亮眼的雙手?

Opt for a vibrant-hued nail polish. There is nothing like an electric blue lacquer with a metallic finish to make you feel ready to tackle the busy workweek ahead.
選一款亮眼的指甲油色。沒有什么比得上金屬光澤的鐵藍(lán)色，更能讓你看上去活力四射，為一周的繁忙工作做好準(zhǔn)備！