1_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

A woman has to earn the right to create her own rules.
女人必須得贏得足夠的權(quán)力來(lái)建立自己的規(guī)則?！毒p聞女孩》

2_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

Guess if true love was easy, we'd all have it.
假
如獲得真愛(ài)如此容易，那我們?cè)缍紦碛辛恕！锻掓?zhèn)》

3_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

Your life will not be easy because you wish it to be so.
你渴望安逸的生活，但生活不會(huì)如你所愿。——《白皇后》

4_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

Don't be afraid to break the rules. You never know what can happen.
不要害怕打破常規(guī)，你永遠(yuǎn)不知道會(huì)發(fā)生什么好事。——《摩登家庭》

5_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

Don't mistake coincidence for fate.
不要錯(cuò)把巧合當(dāng)成命運(yùn)。——《迷失》

6_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

Once you betray me, I become like the Ice Woman.
一旦背叛我，我就成了冷血的女人?！独嫌延洝?/div>

7_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

So much spice, so much pain.
嘴巴那么毒，內(nèi)心一定很多苦吧?！镀飘a(chǎn)姐妹》

8_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

Nothing's ever really forgotten - not if you don't want it to be.
有些事情只要你不想忘記就永遠(yuǎn)不會(huì)忘。——《雙螺旋》

9_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

A life without regret would be no life at all.
沒(méi)有后悔的人生便不是人生?！稘h尼拔》

10_美劇經(jīng)典臺(tái)詞

Everybody dies sooner or later. Don't worry about your death. Worry about your life. Take charge of your life for as long as it lasts.
每個(gè)人早晚都會(huì)死，不要擔(dān)憂死亡，好好操心你的生活吧?；钪拿恳惶於家煤冒盐铡！稒?quán)力的游戲》