字帖的英文
2012-07-11 22:58
字帖的英文:
copybook (for calligraphy)
- The two women, neither of whom could read, studied the precious slip of paper.
兩個(gè)目不識(shí)丁的女人都把眼睛盯著這張寶貝字帖。
n. 字帖,習(xí)字簿,復(fù)寫簿
a. 陳腐的,陳腔爛調(diào)的
- It blotted his copybook.
它玷污了他的名聲。 - She blotted her copybook when she arrived late for work
她上班遲到影響了自己的名聲。 - She blotted her copy-book by being an hour late for work.
她上班遲到了一小時(shí),破壞了以往的良好形象. - The ones we can find now are his Dutong Tie (Stomach ache Calligraphy Copybook) and Gushi Si Tie (Four Poem Calligraphy Copybook).
可見到的有《肚痛貼》、《古詩四帖》等。 - He dried the page with a sheet of thin blottingpaper and carried his copybook back to his desk
他用一張薄吸墨紙把那一頁吸干,將練習(xí)本捧回到自己的課桌上。
n. 書法;筆跡
- Music, chess, calligraphy and painting
琴棋書畫 - Li calligraphy broke the limitations of the zhuan type and diversified Chinese calligraphy.
作為書法藝術(shù),隸書打破了原來篆書單一用筆的局限。 - Request calligraphy scroll or handwriting for preservation
敬求墨寶 - This calligraphy is poorly written and presents a humble show.
這幅字我寫得不好,獻(xiàn)丑了。 - Calligraphy manifests the basic characteristics of all Chinese arts.
書法比較集中地體現(xiàn)了中國藝術(shù)的基本特征。