偵查的英文：
detect
investigate

參考例句：
  • To escape punishment for or detection of an egregiously blameworthy act.
    逍遙法外逃避對(duì)極端惡劣以至應(yīng)受責(zé)備行為的偵查或懲罰
  • The police is baffled, and Sherlock Holmes is call in to investigate.
    警方被難住了，于是請(qǐng)福爾摩斯前來(lái)偵查。
  • The detection of crime
    對(duì)罪行的偵查
  • Investigation has revealed him to be [has revealed that he is] a confirmed criminal.
    偵查表明他是名慣犯。
  • He presented us a septennial reconnaissance review.
    他向我們展現(xiàn)了七年一度的偵查回顧。
  • But, without educated thought, he erred continually by the very intensity of his investigations
    不過(guò)，思想沒(méi)有受過(guò)熏陶，偵查時(shí)往往過(guò)于專(zhuān)心，他反而一錯(cuò)再錯(cuò)。
  • Patiently he worked for weeks, using every trick in his bag to get at the facts.
    他耐心地偵查了好多個(gè)星期，使出渾身解數(shù)去搜求事實(shí)。
  • wainwright knew the FBI would be angry if called in several days after the event to investigate a cold trail
    溫賴(lài)特明白，如果事發(fā)之后幾天才把聯(lián)邦調(diào)查局請(qǐng)來(lái)偵查一樁已無(wú)跡可尋的案子，對(duì)方肯定會(huì)勃然大怒。
  • Wainwright knew the FBI would be angry if called in several days after the event to investigate a cold trail.
    溫賴(lài)特明白，如果事發(fā)之后幾天才把聯(lián)邦調(diào)查局請(qǐng)來(lái)偵查一樁已無(wú)跡可尋的案子，對(duì)方肯定會(huì)勃然大怒。
detect是什么意思：
v. 發(fā)現(xiàn)，發(fā)覺(jué)；查明，偵察出；探測(cè)
  • The police detected a spy.
    警方偵查出一名間諜。
  • analogue detection and alarm system
    模擬量探測(cè)器報(bào)警系統(tǒng)<探測(cè)器向控制器提供的探測(cè)信號(hào)為模擬量信號(hào)或等值數(shù)字量信號(hào)
  • The detectives are digging into this whole business.
    偵探們正在徹底地調(diào)查這整件事情。
  • He was shadowed for a month by a detective.
    他被一個(gè)偵探跟蹤了一個(gè)月。
  • Her detective method is extrapolation.
    她偵探的方法是推理。
investigate是什么意思：
v. 審查；調(diào)查，研究
  • No investigation, no recognition.
    沒(méi)有調(diào)查，就沒(méi)有發(fā)言權(quán)。
  • You have to investigate into this affair.
    你必須調(diào)查研究這件事。
  • They investigate corruption.
    他們調(diào)查貪污。
  • Investigation is exploring.
    調(diào)查就是探索。
  • No investigation, no right to speak.
    沒(méi)有調(diào)查就沒(méi)有發(fā)言權(quán)。

到滬江小D查看偵查的英文翻譯>>

翻譯推薦：