照顧現(xiàn)實情況的英文：
in consideration of the actual conditions

consideration是什么意思：
n. 考慮；原因；關(guān)心；報酬；尊敬
  • The buyer of a CNC turning center may or may not have the warranty to consider in the purchase but will make other considerations.
    計算機數(shù)控切削中心的購買者也許會考慮該切削中心有無保修證書，也許不考慮這一點，但他總會有各個方面的考慮。
  • Moreover, trial judges who are reversed in civil appeals and administrators who have had their decisions remanded by the courts for further consideration are not considered incapable of giving fair and impartial consideration to the merits of the case.
    此外，人們并不認為，在民事上訴中其裁定被推翻的法官和其裁定被法院發(fā)回重審的行政官員沒有能力公正和無偏袒地考慮案件的是非曲直。
  • I should like to ask you to think this over and take it into consideration when drafting the basic law. You should also consider a few other things.
    所以請諸位考慮，基本法要照顧到這些方面。
actual是什么意思：
adj. 實在的，實際的，事實上的
  • Actually, this was not a truce.
    這其實不算是一種休戰(zhàn)協(xié)定。
  • You must face the actual conditions.
    你必須面對現(xiàn)實情況。
  • Entropy is actually a measure of disorder.
    “熵”是一個針對混亂程度的度量數(shù)值。
conditions是什么意思：
n. 情況，狀態(tài)；疾?。簧矸?；前提；條款；環(huán)境，條件；境況
v. 影響；使適應(yīng)；由…決定，以…為條件；制約；護理；使健康
  • This is a conditional ceasefire.
    這是有條件?；?。
  • Is there a remedy for this condition?
    有沒有解決這個情況的方法？
  • The condition of man . . . is a condition of war of everyone against everyone
    人類的狀態(tài).是人與人對抗的戰(zhàn)爭狀態(tài)

到滬江小D查看照顧現(xiàn)實情況的英文翻譯>>

翻譯推薦：