我也是醉了的英文：
Oh My God!
Holy crap!
Are you kidding me?
You drive me crazy.
You blow me away.

以上為小D翻譯的版本，如果你有更好的翻譯歡迎來god是什么意思：
n. 神；上帝；極受崇敬的人；頂層樓座
int. 天啊！

  • God will live for all eternity.
    上帝將永存。
  • The danger past and God forgotten
    過河拆橋
  • The mills of God grind slowly.
    上帝之磨轉(zhuǎn)得慢。
holy是什么意思：
adj. 神圣的；虔誠的；值得崇敬的；（表示驚訝、恐慌等）天啊，上帝啊
  • unite a couple in holy matrimony
    使雙方正式結(jié)婚.
  • The character has the quality of being holy.
    這個角色擁有圣潔的品德。
  • They deemed the young clergyman a miracle of holiness.
    他們一心認(rèn)為這年輕的牧師是神圣的奇跡。
crap是什么意思：
n. 廢話；質(zhì)量差的東西，廢物
adj. 壞的，糟糕的，劣質(zhì)的
v. 拉屎
  • Holy crap! what a pale face you have!
    我的天?。∧愕哪樤趺催@么蒼白！
  • Derrida Deconstruct the privileging of shit over crap.
    德希達(dá):將大便對拉屎的特權(quán)解構(gòu)。
  • That crap you put out, I understand, bread and butter.
    你們出版那些無聊的東西是因?yàn)樯嬝P(guān)，這我明白。

到滬江小D查看我也是醉了的英文翻譯>>

翻譯推薦：