失之毫厘謬以千里的英文:
[Literal Meaning]
miss/aux./millimeter, wrong/aux./thousand mile
A millimeter miss is as good as a thousand miles.

[解釋]
指細(xì)微的差錯(cuò),可導(dǎo)致巨大的失誤。

[Explanation]
A small discrepancy can lead to a great error.

[例子]
失之毫厘,繆以千里。這點(diǎn)小小的誤差可能會(huì)使整個(gè)機(jī)器報(bào)廢。

[Example]
A small discrepancy can lead to a great error, and this small discrepancy might make the machine useless.

到滬江小D查看失之毫厘謬以千里的英文翻譯>>

翻譯推薦: