上下文的英文怎么說(shuō)
2012-07-05 03:25
上下文的英文:
(textual) context
- The proxy firewall maintain context more easily than the packet filter firewall.
代理防火墻比包過(guò)濾器防火墻易于保持更多的上下文 - During a logon attempt, the user's security context accumulated too many security IDs.
在嘗試登錄的過(guò)程中,用戶的安全上下文積累了過(guò)多的安全標(biāo)識(shí)。 - The naming context could not be found.
找不到命名上下文。 - preserved context indexing system,PRECIS
保留上下文索引系統(tǒng) - The context has expired and can no longer be used.
上下文已過(guò)期,不能再用了。 - The naming context could not be found in the cache.
在緩存中找不到命名上下文。 - Invalid device context (DC) handle.
無(wú)效的設(shè)備上下文(DC)句柄。 - This sentence does not seem to connect with the context.
這個(gè)句子似乎與上下文脫節(jié)。 - The root object must be the head of a naming context.
根目錄對(duì)象必須是一個(gè)命名上下文的頭。 - The cross reference for the specified naming context could not be found.
找不到指定的命名上下文的互交參考。
a. 本文的,原文的
- Expectedly, the textual and interpersonal meanings of their composition have improved a lot.
正如所期望的那樣,作文當(dāng)中的語(yǔ)篇意義和人際意義大大的提高了。 - Textual criticism is an important part of biblical interpretation.
考證是解釋圣經(jīng)的重要組成部分。 - You Chinese majors all have the nasty habit or even obsession of textual authentication
你們弄中國(guó)文學(xué)的,全有這個(gè)‘考據(jù)癖’的壞習(xí)氣。 - Evaluation of historic figures should be based on correct historic materials and need textual criticism.
評(píng)價(jià)歷史人物必須建立在史實(shí)的基礎(chǔ)上,謹(jǐn)慎甄別、考證各種史料,以正確史實(shí)為據(jù)。 - Computer graphics: The creation or manipulation of non-textual data like pictures, deawings,charts, computer.
電腦組圖:用電腦操縱或創(chuàng)造非文字性的數(shù)據(jù)如圖片、圖畫,圖表等。
n. 上下文,文章脈絡(luò);來(lái)龍去脈,背景
- I would qualify that by putting it into context.
我會(huì)把它放入上下文中加以解釋。 - This sentence does not seem to connect with the context.
這個(gè)句子似乎與上下文脫節(jié)。 - In this context, tradition can be a force for good or for evil.
至此,傳統(tǒng)可能會(huì)成為一種有益的力量,也會(huì)成為一種有害的力量。 - Even seemingly innocuous words are offensive in certain contexts.
甚至看似毫無(wú)惡意的言辭在某些語(yǔ)境下都會(huì)引起冒犯。 - In what context did the monument originally appear?
這最初是在什么的背景下出現(xiàn)的?