膾炙人口的英文：
[Literal Meaning]
minced meat/roasted meat/people/mouth
like minced and roasted meat that are loved by people

[解釋]
膾、炙：烤肉。原指美味，人人愛(ài)吃?，F(xiàn)在比喻好的詩(shī)文受到人們的稱(chēng)贊和傳頌。

[Explanation]
good works of arts that wins universal praise

[例子]
唐朝著名詩(shī)人李白的詩(shī)膾炙人口，人人都能背誦幾句。

[Example]
The poetry of the famous Li Bai in Tang Dynasty is good works of arts that wins universal praise and everyone can recite a few of them.

參考例句：
  • In everyone's mouth
    膾炙人口
  • What's the adage rife in man's mouth?
    膾炙人口的格言是什么？
  • It is the combination of wit and political analysis that makes his articles so readable.
    他的生花妙筆與政治分析相得益彰,使他的文章膾炙人口.
  • Wm universal praise
    膾炙人口
  • A highly readable style,essay,article,etc
    膾炙人口的風(fēng)格、隨筆、文章等.
  • Authentic Xinjiang mutton keBabs (kaboBs) win universal praise and their fragrance spreads all around.
    正宗新疆羊肉串，膾炙人口，香溢四方。

到滬江小D查看膾炙人口的英文翻譯>>

翻譯推薦：