風頭的英文：
the publicity given to someone

參考例句：
  • Despite fine acting by several well-known stars it was a young newcomer who stole the show.
    盡管幾位名角演出都很出色,卻未曾想竟讓一名新秀搶盡風頭.
  • She's always trying to grab the limelight.
    她總想爭出風頭。
  • That singer cut a swath on the stage in the small town.
    那個歌手在這個小鎮(zhèn)的舞臺上出盡了風頭。
  • He cut a bold and even sacrificial swath across American politics(Gail Sheehy)
    他以大膽勇猛甚至犧牲精神而在美國政界出盡風頭(蓋爾·希伊)
  • "...While the sharp wind's point cuts the face like a knife, And snowy sweat steams on the horses' backs,"
    風頭如刀面如割。馬毛帶雪汗氣蒸
  • "At the same time she longed to feel the delight of parading here as an equal. Ah, then she would be happy!"
    然而同時,她又渴望著能享受一下以同等的身價來這里出出風頭的樂趣。啊,那樣她就會很幸福了。
publicity是什么意思：
n. 宣傳；廣告；關(guān)注
  • public administrator
    公定遺產(chǎn)管理人
  • Public law includes laws that affect the public generally.
    公法一般包括影響公眾的法律。
  • The press will give publicity to the fact.
    出版社將把事實真相公諸于世。
given是什么意思：
v. give的過去分詞
adj. 特定的；習慣的；沉溺的；贈送的
prep. 考慮到
  • The orders were given on the hour.
    整點發(fā)布命令。
  • They were given a spelling test.
    對他們進行了拼寫測驗.
  • The price is given on the tag.
    價格標在標簽上。
someone是什么意思：
pron. 有人，某人
n. 重要人物，有名氣的人
  • Someone has tampered with the accounts of the company.
    有人篡改了公司的賬目。
  • Someone has tampered with the electrical circuits.
    有人亂動過電路。
  • Someone left this for you.
    有人把這留給你。

到滬江小D查看風頭的英文翻譯>>

翻譯推薦：