當(dāng)頭的英文：
head-on; right on the head

參考例句：
  • Tightening up management and putting strict observance above all else.
    強(qiáng)化管理，嚴(yán)字當(dāng)頭。
  • May good fortune attend you!
    祝你鴻運(yùn)當(dāng)頭！
  • National solidarity in the face of danger
    危難當(dāng)頭舉國團(tuán)結(jié)一致
  • The sun blazed down upon them with a crushing violence.
    炎炎赤日當(dāng)頭灼烤著他們。
  • Suddenly there comes a terrible thunderclap overhead.
    突然間一陣可怖的霹靂當(dāng)頭響了起來。
  • The newspaper splashed the story on page one.
    那家報(bào)紙把這件事當(dāng)頭版新聞報(bào)導(dǎo)。
  • He knocked me on the head and blow stupefied me.
    他給我當(dāng)頭一擊,把我打得不省人事。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow
    伐那米猛地清醒過來，象挨到了當(dāng)頭一拳似的。
  • Her purity smote him like a blow.It startled him
    她的純潔于他也仿佛是當(dāng)頭律喝，令他震驚。
  • She's a sponger who sucks up to people and goes down on her knees to Madam Lian for things to pawn.
    "你那姑媽只會(huì)打旋磨子,給我們璉二奶奶跪著借當(dāng)頭"
head是什么意思：
n. 頭，頭部；頭痛；理解力；首腦，首長
v. 作為…的首領(lǐng)；站在…的前頭；給…加標(biāo)題；出發(fā)；前進(jìn)；駛往；用頭頂
adj. 頭的；在前頭的；在頂端的；主要的；首要的
  • Heads will roll
  • a head of a gang; a ringleader; a chieftain; the head of a group; a cock
    頭目
  • They hit their heads together when heading the ball.
    爭頂頭球時(shí)，二人的頭撞在了一起。
  • My head is not that clear.
    我的頭腦不怎么清醒。
  • Tom headed the ball into the goal.
    湯姆把球頂進(jìn)了自己的球門。

到滬江小D查看當(dāng)頭的英文翻譯>>

翻譯推薦：