不料的英語怎么說
2012-06-26 08:29
不料的英文:
unexpectedly
one's surprise
- Only to; with the result that
不料竟..;沒想到會(huì).. - Even his own brother-in-law Chu-chai had stabbed him in the back
不料竹齋又是這一手!大事卻壞在他手里! - During the past three hours - he had thought up many-wonderful plans, but now they had all fizzled out
過去的三小時(shí)內(nèi),他使了多少心計(jì),不料全盤落空了。 - We were just bumming along nicely when the tyre burst
我們的車正平穩(wěn)地行駛著,不料輪胎爆了。 - The team tried hard to mix fresh news and comment only to find they were mixing oil and water.
該組竭力想把最新消息和評(píng)論糅合在一起,不料發(fā)現(xiàn)它們彼皮格格不入。 - He had pictured Han Hseh-y as arrogant and sly, but to his surprise Hall was quiet and reticent
理想中的韓學(xué)愈不知怎樣的囂張浮滑,不料是個(gè)沉默寡言的人。 - I took you for a thieving beachcomber, and not for a really intelligent pirate and murderer
我把您當(dāng)成了在海岸行竊的癟三,不料,還真是個(gè)高明的海盜和屠夫呢。 - I went up to the man and ask the directions, but he was a total stranger.
我走到那個(gè)人跟前去打聽地址,不料他完全是個(gè)陌生人。 - But Chu Yin-chiu said coldly and sceptically, with a shake of his head
不料朱吟秋卻冷冷地?fù)u著頭,說了這么一句含糊的然而叫人掃興的話 - Till to my astonishment she came home about the end of August, with three kittens
不料在八月底,它忽然回來了,還帶回來了三只小貓。這使我驚訝不已。
adv. 出乎意料地,意外地
- I finished work unexpectedly early.
我的工作出乎意料地提早做完。 - I happened on him in the street unexpectedly.
我沒想到會(huì)在大街上碰見他。 - The invasion was held up by unexpectedly stout resistance.
入侵行動(dòng)因遭遇到了出乎意料的頑強(qiáng)抵抗而受阻。
num. 一;同一個(gè)、最重要的一個(gè)
det. 代替a或an,表示強(qiáng)調(diào);某位(用于不太熟悉之人的姓名之前)
pron. 任何人;一個(gè)人;一個(gè)事物;其中的一個(gè)人
- One, Taipei, one way.
臺(tái)北單程票一張。 - This one is not a spoof.
這個(gè)就不是開玩笑了。 - One and one make(s) two.
一加一等于二。
v. 使驚奇,使詫異;意外發(fā)現(xiàn)
n. 驚奇,詫異;突然襲擊
- I was not so much surpris'd with the lightning as I was with a thought which darted into my mind as swift as the lightning it self. O my powder!
使我比對(duì)閃電本身更吃驚: - They surprised the enemy.
他們奇襲了敵人。 - This is an agreeable surprise.
這是一個(gè)驚喜。