擺脫貧困的英文：
shake off poverty
lift oneself from poverty

參考例句：
  • If the peasants did not shake off poverty, it would mean that China remained poor.
    農(nóng)民沒有擺脫貧困，就是我國(guó)沒有擺脫貧困。
  • Their grandfather had left his village in order to escape the grinding poverty.
    為了擺脫貧困的煎熬，他們的祖父離開了村子。
  • To break out of the poverty trap they need help from the government.
    為了擺脫貧困的處境,他們需要政府的幫助。
  • I am sure China can shake off poverty and attain a comfortable standard of living by the end of the century.
    中國(guó)在本世紀(jì)末擺脫貧困狀態(tài)，達(dá)到小康水平，是可以實(shí)現(xiàn)的
  • To achieve genuine political independence a country must lift itself out of poverty.
    一個(gè)國(guó)家要取得真正的政治獨(dú)立，必須努力擺脫貧困。
  • Generally speaking, they are better off than before, and the government and society are helping them shake off poverty.
    總的來說，他們的生活也比過去好一些了，國(guó)家和社會(huì)正在幫助他們努力擺脫貧困。
shake是什么意思：
v. 搖動(dòng)；搖（出）；（使）震顫；握手；動(dòng)搖；揮動(dòng)；使震驚，使激動(dòng)；使摒棄
n. 搖動(dòng)；震動(dòng)；哆嗦；握手；奶昔
  • Mix the colorant with the developer and shake.
    把染發(fā)劑和顯影劑混合，充分搖動(dòng)使之均勻。
  • internal annular shake
    木心環(huán)裂
  • The mobile is shaking sound in the wind.
    風(fēng)鈴在風(fēng)中發(fā)出聲響。

到滬江小D查看擺脫貧困的英文翻譯>>

翻譯推薦：