條款的英文：
clause

• For fob term
  離岸價(jià)條款
• The terms of the agreement were deliberately vague.
  協(xié)議的條款故意含糊其詞。
• Unacceptable terms
  不可接受條款
• The shipper always asks opening bank to delete this stipulation.
  托運(yùn)人總是要求開(kāi)戶行刪除這一條款。
• Your contract will set out the terms and conditions of your employment.
  你的契約書(shū)會(huì)擺上條款和你的工作環(huán)境。
• The ozone provisions are illustrative
  那些有關(guān)臭氧的條款都是說(shuō)明性質(zhì)的。
• Within 60 days upon receipt of the L/C which accord with relevant clauses of this Contract.
  收到符合本合同有關(guān)條款的信用證后60天內(nèi)裝船。
• Evaluation　will　be made of the associated costs　or　savings　accruing　to　the　Employer　in accordance with Clause 28.
  業(yè)主由此產(chǎn)生的費(fèi)用或存款按條款二十八計(jì)算。
• There are three basic covers, namely, Free from Particular average, With Particular average and all risks.
  主要條款有平安險(xiǎn)、水漬險(xiǎn)和綜合險(xiǎn)三種。
• As a result of such review, the Ministerial Conference may amend the provisions of the Agreement.
  作為此類審議的結(jié)果，部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議可修正本協(xié)定的條款。

• This is a substantive clause.
  這是個(gè)名詞子句。
• a temporal clause
  時(shí)間從句,n.1. 暫存的事物,世間的事物[P1]
• This is a subordinate clause.
  這是個(gè)附屬?gòu)木洹?