【肥瑞的瘋狂日記】S01E03 Rae與Tixy告別
來源:滬江聽寫酷
2014-05-14 04:00
劇情:Rae和她在醫(yī)院結(jié)識的好友Tix在廁所中...
Hints:
Tix
Lincolnshire
Skinny
messed-up
Tixy
*一律采用英式拼寫
不分角色,換人說話就換行。
Go away. I'm not speaking to you.
Why not?
You're abandoning me. You're leaving me here with all the mentals.
I'll be back for my sessions all the time.
You won't be back. You'll be off going to loads of parties, boy parties.
Tix, we both know that there are zero cool people in Lincolnshire.
Tissue, please, Skinny.
Did you get a new toothbrush? I'm gonna miss you. Poor, lovely, messed-up Tixy.
Here. Go.
走開,我不要跟你說話。
為什么不要?
你要拋棄我了,你要離開我了。
我會經(jīng)?;貋韽?fù)診的。
你不會回來的。你會參加很多派對。男孩的派對。
請給我紙巾,瘦排骨。
你拿了新的牙刷嗎?我會想你的??蓱z又可愛的亂糟糟小替克斯。
給。走吧。