【絕望的主婦】S03E17 主婦的穿著
來源:滬江聽寫酷
2014-02-26 07:00
美劇臺詞因為各版本不一,所以無法做到絕對準確,小編已經(jīng)盡力做到精準校對,
如有指正,請在下面留言或者私信小編,我會盡快回復(fù)你們的,歡迎一齊探討~~?
Hints:
無
In every housewife's closet, there's an article of clothing that tells you more about its owner than she would want you to know.
It might be a shirt that she despises but wears without complaint.
Perhaps it's some lingerie, she knows isn't hers, but refuses to discuss.
Or a dress she once loved, that she can no longer bear to look at.
Yes, you can learn a lot about women from what they choose to wear.
You can learn even more by what they choose to take off, and who they take it off for.
每個主婦的衣櫥里,滿滿的都是關(guān)于著裝的文章,記載著主人很多不為人知的細節(jié)。
也許是一件T恤,她很不喜歡,卻毫無怨言的穿上;
也許是一件內(nèi)衣,她明知不是自己的,卻拒絕提起;
也許是一件她曾經(jīng)非常喜歡的長裙,可如今卻再也不想看見。
是的,女人決定穿什么,會讓你知曉很多,但是如果知道她愿意褪去什么,為誰褪去,你會更加了解她的。