HBO has revealed the names of the final episodes in "Game of Thrones'" fourth season, and the finale will be called "The Children."
HBO電視臺(tái)已經(jīng)發(fā)布《權(quán)力的游戲》第四季每一集的劇名,而第四季最后一集的名字叫做《The Children》。

The episode will also pack in an extra few scenes with a 66-minute running time, making it the longest episode yet, notes . It's two minutes longer than the Season 2 finale.
WinterisComing網(wǎng)站報(bào)道,《權(quán)力的游戲》第四季季終集將會(huì)是時(shí)長(zhǎng)66分鐘的特別集,這個(gè)播出時(shí)長(zhǎng)也是《權(quán)力的游戲》有史以來(lái)播出時(shí)間最長(zhǎng)的。第四季的季終集將會(huì)比第二季的季終還要長(zhǎng)2分鐘。

That makes the final list of Season 4 episode titles as follows:
《權(quán)力的游戲》第四季各集劇名完整名單如下:

1. "Two Swords"
2. "The Lion and the Rose"
3. "Breaker of Chains"
4. "Oathkeeper"
5. "First of His Name"
6. "The Laws of Gods and Men"
7. "Mockingbird"
8. "The Mountain and the Viper"
9. "The Watchers on the Wall"
10. "The Children"