?

?

?

?

?

對(duì)文本音頻等有任何疑問(wèn)，請(qǐng)?jiān)诖蠹?/span>留言板留言或是給月光站內(nèi)短消息~~~

?

?

?

?簡(jiǎn)介?

前靈媒Jane為找到殺害自己妻女的血腥約翰（Red John）, 成為了Lisbon調(diào)查小組的一名獨(dú)立顧問(wèn)。

?劇情?

仍是Jane的童年回憶：Jane的父親逼迫Jane撒謊：只要買下水晶球，小女孩的病就可以痊愈。Jane不想欺騙小女孩。

?

?

?

Hints:

第一個(gè)詞是Okay
Huh
gettin' any easier
gonna
Hmm?
Hmm?

?

Okay, we're stealing from a dying girl. Okay. Yeah, we're all dying, kid. Okay? We're all dying. But what we're giving her because, yeah, she'll be dead by Tuesday and needs it more than most is hope. Huh? Do you get that? I can't do it. Okay. All right. You're either with the show, or you're not. You're a loser, or you're someone who plays the losers. And you can't just back out when you feel like it, when it's morally convenient, when you don't have the guts. I've never backed out. I've been carrying you for a long time, and it's not gettin' any easier, son. No one like an aging boy psychic. Short pants don't look so good on a kid that needs a shave. Now You're gonna need a new act. Hmm? You're gonna work that out all by yourself? Hmm? You going solo? Yes or no, boy? Are you with it? Are you with me? Right now.
好吧，我們從一個(gè)快死的女孩身上偷錢。 是的，我們都會(huì)死。好的，我們都會(huì)死的。但我們給她的，因?yàn)闆](méi)錯(cuò)，她禮拜二就要死了，最需要的是希望。 明白了沒(méi)有？ 我做不到。 好吧。 好吧，你只能選擇扮演或者逃避。你要么是個(gè)失敗者，要么是嘲弄失敗者的人。你不能因?yàn)槟阆刖筒蛔袷刂Z言。 當(dāng)你精神上能接受，或者沒(méi)膽量去做的時(shí)候，我卻從沒(méi)食言過(guò)。我培養(yǎng)你這么久，有多不容易，孩子。 沒(méi)人喜歡一個(gè)通靈的大男孩。該刮胡子的男孩還穿短褲成什么樣子？ 現(xiàn)在，你需要一個(gè)新把戲了。你要不要自己去做？ 來(lái)個(gè)獨(dú)奏怎么樣？ 做不做，孩子？ 你來(lái)不來(lái)，你跟不跟我一起？ 就現(xiàn)在，告訴我你的答案。