5招力量鍛煉——燃燒脂肪,方便又快速
作者:XiaoruiTong 譯
來(lái)源:赫芬頓郵報(bào)
2014-04-05 10:00
Strength Moves
5 Strength Moves That Burn Fat Fast
The secret to slimming down isn't adding more cardio -- it's serious strength training! Rev up your metabolism and burn more calories around the clock with this muscle-making circuit.
瘦身的秘密可不是多做有氧運(yùn)動(dòng)-而是實(shí)打?qū)嵉牧α坑?xùn)練噢!跟著這個(gè)肌肉鍛煉循環(huán)運(yùn)動(dòng)一起每天動(dòng)起來(lái)吧,加快體內(nèi)的新陳代謝,燃燒卡路里!
How it works: Perform each exercise back-to-back, resting 30 to 45 seconds between moves as needed. Complete three circuits total.
執(zhí)行方法:每個(gè)練習(xí)連續(xù)做,根據(jù)需要?jiǎng)幼髦苯涌梢杂?0-40秒的間隔休息??偣餐瓿扇蝿?dòng)作循環(huán)。
You will need: Free weights, medicine ball
需要裝備:力量訓(xùn)練器,健身實(shí)心球
Med-Ball Plank
1. Med-Ball Plank?
1. 健身球支起身體
Sets: 3,Reps: 45 seconds
3組動(dòng)作,每次堅(jiān)持45秒
Begin in plank position with hands balancing on top of a medicine ball. Keep abs drawn into spine and think about pressing chest away from the ball with strong arms as you hold the position. (Place feet wider apart to make the move easier; add a challenge by moving them closer together.)
雙手放在健身球上,支起身體。讓腹肌緊貼脊椎,在堅(jiān)持姿勢(shì)的同時(shí)運(yùn)用臂部力量努力讓胸腔遠(yuǎn)離健身球。(讓兩腳分開(kāi)的距離大些做起來(lái)會(huì)更容易;想要增加挑戰(zhàn)的話,縮小雙腳間的距離。)
Long-Lunge Row
??2. Long-Lunge Row
2.?身體前驅(qū)劃手臂
?Sets: 3,Reps: 10
3組動(dòng)作,每組重復(fù)10次
A: Begin in a wide split stance with right leg forward and left heel lifted, both legs straight, holding dumbbells. Bend right knee, reaching dumbbells toward the floor on either side of right leg, hinging forward from hips and keeping spine naturally straight and abs engaged.
A:以兩腿分開(kāi)的姿勢(shì)開(kāi)始,右腿向前,左腳后跟抬起來(lái),兩腿伸直,手拿啞鈴。彎曲右膝,將兩邊手中的啞鈴靠近地面,身體以臀部為基點(diǎn)向前, 脊椎自然挺直,腹部肌肉用力。
B: Extend right leg as arms row behind body, bending elbows and pulling weights in by sides and keeping torso slightly hinged forward (body should make a diagonal line from left heel to head). Complete the prescribed number of reps on each side.
B:手臂向身體后側(cè)劃的同時(shí)伸展右腿,彎曲肘部把啞鈴拉向身體,整個(gè)身體微微前傾(身體應(yīng)該從左腳跟到頭部形成一條對(duì)角線)。以上動(dòng)作要按照上述的重復(fù)次數(shù)在左右兩邊都做。
Pushup To Side Plank
3??. Pushup To Side Plank
?3. 俯臥撐到單邊側(cè)撐
?Sets: 3,Reps: 10
3組動(dòng)作,每組重復(fù)10次
A: Begin in pushup position with feet together, hands slightly wider than shoulders. Bend elbows, lowering chest as close to the floor as possible, maintaining a straight line from heels to head.
A:以做俯臥撐的姿勢(shì)開(kāi)始,兩腳合攏,兩手分開(kāi)到略比肩寬。彎曲肘部,放低胸部并盡可能地貼近地面,從頭部到腳跟保持直線。
B: As arms extend, rotate body into a right side plank, drawing abs in tight, stacking hips and heels and reaching right arm up to ceiling. Return to pushup position and repeat, alternating sides.
B:伸展手臂,同時(shí)向右轉(zhuǎn)動(dòng)身體,轉(zhuǎn)到右側(cè)的時(shí)候支撐身體并停止轉(zhuǎn)動(dòng),收緊腹肌,夾緊臀部和兩腳跟部分,右手臂伸向天花板?;氐介_(kāi)始的俯臥撐姿勢(shì)并換邊重復(fù)之前的動(dòng)作。
Alternating Press March
4??. Alternating Press March
4. 交替伸展運(yùn)動(dòng)
Sets: 3,Reps: 20
3組動(dòng)作,每組重復(fù)20次
A: Stand with feet together holding a dumbbell in front of chest with both hands.
A:兩腳并攏站直,雙手握住啞鈴舉到胸前。
B: Engage abs and grasp dumbbell with right hand, pressing right arm overhead as left knee lifts in front of hip and left arm lowers by side. Balance for one count, return to start. Repeat on opposite side. That's one rep.
B:收緊腹部并用右手握住啞鈴,把右臂伸到頭部以上,抬起左膝蓋到臀部前面,同時(shí)放下左臂到身體一側(cè)。數(shù)一下的同時(shí)堅(jiān)持保持平衡,再重新開(kāi)始。在另一側(cè)做相同動(dòng)作,這樣就完成了一次重復(fù)動(dòng)作。
Med-Ball Slams
5??. Med-Ball Slams
? 5. 猛扔健身球
?
Sets: 3,Reps: 10
3組動(dòng)作,每組重復(fù)10次
A: Stand with feet wide holding a medicine ball. Engage abs and swing ball overhead in preparation for slam.
A:兩腳分開(kāi)張大同時(shí)手托住健身球。腹肌用力同時(shí)將球舉到頭部以上,為接下來(lái)的猛擊做準(zhǔn)備。
B: Explosively slam medicine ball to the floor, throwing the ball down and lowering into a squat. Try to catch the ball as it bounces back up, extending legs. Immediately return to start.
B:猛地將健身球摔到地上,扔球的同時(shí)壓低身體成蹲姿。試著在球向上彈起的時(shí)候接住它,伸展雙腿。然后迅速回到開(kāi)始的姿勢(shì)。