【景區(qū)導(dǎo)游與旅游文化】匯豐銀行(4/6)
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2014-01-07 04:00
大家晚上好~今天是禮拜二,獻(xiàn)上匯豐銀行的文章片段一篇~希望大家喜歡~
hints:
Apollo
Greek
Great Britain
外加一個(gè)專(zhuān)有名詞~
大家常常會(huì)看星座吧~那么知道星座的英文怎么說(shuō)嘛?
答案:constellation
The frescos metaphorically exalted, from outer tier to inner tier, the glories of an immense maritime empire.
In the middle of the dome stands Apollo, the ancient Greek sun god, which symbolized Great Britain and its empire "upon which the sun never sets". The second circle was made up of 12 constellations, each with unique and lively feature.
壁畫(huà)從外層到內(nèi)層都蘊(yùn)涵著對(duì)一個(gè)浩瀚的海洋帝國(guó)的稱(chēng)頌。
拱形頂中央十一副古希臘臺(tái)U昂神阿波羅的壁畫(huà),它象征著大不列顛國(guó)及其“日不落”帝國(guó)。
及其外圈由12個(gè)星座的壁畫(huà)組成,每個(gè)星座都各具特色,形象鮮明。