【胡敏讀故事背雅思單詞】18 游泳去吧(1/2)
來源:滬江聽寫酷
2013-05-03 04:00
Hint:
Mrs. Catherine
The bungalow at the edge of campus near the lake was not like the burrow Mrs. Catherine had lived in previously. Sure the bureaucracy had taken long enough to finally allow her to move in, and she had had to campaign quite hard. It was a quiet location far from the highway bypass, close to the cafeteria and of better caliber than all of the other bungalows. She imagined that she could be happy here, at least for as long as she could avoid any calamity like the bushfire that had chased her from her last home. She had never calculated that a move would be so exhausting and she collapsed in her bed. As she looked out of the window she saw a buoy in the water that she had never seen before. Suddenly a bunch of young children burst past her window buzzing with excitement.
校園邊湖附近那座小屋與凱瑟琳夫人以前的住處是不一樣的。當然,官僚們用了很久才終于允許她入住,而且她得下足了功夫。這幢房子地處幽靜之處,遠離公路支路,離自助餐廳也不遠,而且質量比所有其他房子要好。她想自己會在這里住得很開心,至少住到她能躲避叢林大火之類的災難,上一回搬家就是因為一場叢林大火。她從未估計到搬家會這么累人,結果她給累趴下了。她朝窗外望去,看到湖面上漂著一個以前從沒見過的救生圈。突然,一群小孩沖中過她的窗口,一邊還興奮地嘁嘁喳喳說著話。