a fair shake 公平交易
  
A reasonable chance to succeed.
  
EXAMPLE:
“Although he was a little loud and vain, which troubled all of us a bit, we decided to give the new employee a fair shake before criticizing his behavior.”